| Languages | Term | Translation | Glossary name |
|---|
| German to English | Ausgabepreis | exercise price | securities |
| German to English | Belegschaftsaktie | employee share | securities |
| German to English | genehmigtes Kapital | authorised capital | securities |
| German to English | Sperrfrist | moratorium | securities |
| English to German | margined security | durch Einschuss gedecktes Wertpapier | securities |
| English to German | performance bond | Ausführungsbürgschaft | securities |
| English to French | discount | décote (la) | securities |
| English to Hungarian | ABS | automatizált kötvénykereskedelmi rendszer New Yorkban
| securities |
| English to Hungarian | absence of risk | kockázatmentesség
| securities |
| English to Hungarian | acquisition | akvizíció, többségi tulajdon vásárlása egy társaságban
| securities |
| English to Hungarian | addendum | toldat, váltókhoz vagy névre szóló részvényhez csatolt hosszabbítás a forgatmányok számára
| securities |
| English to Hungarian | ADR | American Depository Receipt, valamely helyi bank által kibocsátott, forgatható letéti igazolás az USÁ-ban, a külföldi értékpapírok forgalma ily módon | securities |
| English to Hungarian | agreement | megegyezés
| securities |
| English to Hungarian | all or none | összes, vagy semmi, a megbízás egy tételben történő teljesítésére adott utasítás
| securities |
| English to Hungarian | all-time high/low | minden eddiginél magasabb / alacsonyabb árfolyam
| securities |
| English to Hungarian | allocation of earnings | az eredmény felosztása | securities |
| English to Hungarian | AMEX | American Stock Exchange, Amerikai Értéktőzsde
| securities |
| English to Hungarian | annual meeting | évi rendes közgyűlés
| securities |
| English to Hungarian | annual report | társaság éves jelentése
| securities |
| English to Hungarian | annuity | annuitás
| securities |
| English to Hungarian | ANP/CBS | a holland hírügynökség és az állami statisztikai hivatal közös részvényindexe
| securities |
| English to Hungarian | arbitration | ugyanazon értékpapír két piacon eltérő árából származó árfolyamnyereség realizálására kötött ügylet
| securities |
| English to Hungarian | ARIEL | brit automatizált, tőzsdén kívüli részvénykereskedelmi rendszer
| securities |
| English to Hungarian | asking price | kínálati eladási árfolyam
| securities |
| English to Hungarian | assets | társasági vagyon, az aktívák összege
| securities |
| English to Hungarian | ASX All Ordinary Share Price Index | az Ausztrál Értéktőzsde (Sydney) részvényindexe
| securities |
| English to Hungarian | at best | a legjobban, azaz adott időpontra szóló utasítás, vételnél a lehetséges legalacsonyabb, eladásnál a lehetséges legmagasabb árfolyam
| securities |
| English to Hungarian | at the money option | pénzen belüli, már nyereséggel lehívható opció
| securities |
| English to Hungarian | ATX | osztrák részvényindex
| securities |
| English to Hungarian | auction | aukciós értékesítés
| securities |
Last