ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

ProZ.com user glossaries » ARTEM SEDOV » Russian T



Glossary author:
ARTEM SEDOV


ARTEM SEDOV's Profile Page
Send mail to ARTEM SEDOV

Personal Glossary: ARTEM SEDOV [Direct link]

Russian T

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
2619 results found. Showing results 1 - 30
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
LanguagesTermTranslationGlossary name
Russian"ТЕАТР ЕЛИСЕЙСКИХ ПОЛЕЙ"  (Le Theatre des Champs-Elysees), театральное здание в Париже. Построено в 1913. Здесь выступали балетная труппа "Русских сезонов", А. П. Павлова, Ф. Russian T
Russian"ТЕАТР И ИСКУССТВО"  еженедельный театральный иллюстрированный журнал. В 1897-1918 издавался в Санкт-Петербурге под редакцией А. Р. Кугеля. Приложения: "Словарь сценическ Russian T
Russian"ТЕАТР ПОЛЬСКИ" (Teatr Polski)  драматический, основан в Варшаве в 1913. Один из ведущих театров Польши.  Russian T
Russian"ТЕАТРЫ БУЛЬВАРОВ" (Theatres des boulevards)  находятся с сер. 18 в. на т. н. Больших бульварах Парижа. Крупнейшие - "Амбигю комик" (Ambigu Comique), "Порт-Сен-Мартен" (Porte-Saint-Martin), "Жимн Russian T
Russian"ТАДЖИКФИЛЬМ"  киностудия художественных и документальных фильмов в Душанбе. Основана в 1930. В 1941-43 временно объединилась с Московской киностудией "Союздетфильм Russian T
Russian"ТЕЛЕСКОП"  литературно-общественный журнал, 1831-1836, Москва. Издавался Н. И. Надеждиным. Печатались А. С. Пушкин, А. В. Кольцов, с 1833 - В. Г. Белинский. Зак Russian T
Russian"ТЕЛЕСКОП"  литературно-общественный журнал, 1831-1836, Москва. Издавался Н. И. Надеждиным. Печатались А. С. Пушкин, А. В. Кольцов, с 1833 - В. Г. Белинский. Зак Russian T
Russian"ТАЛЛИНФИЛЬМ"  киностудия художественных, документальных и мультипликационных фильмов. Создана в 1940 (в 1941-45 не работала). Среди фильмов: "Счастье Андруса" (195 Russian T
Russian"ТАЙМ ИНКОРПОРЕЙТЕД"  "Time Incorporated", крупнейшее журнальное объединение в США. Основано в 1923 Г. Люсом (H. Luce) в Нью-Йорке. Издает журналы "Тайм", "Форчун" и др. ( Russian T
Russian"ТАЙМ" ("Time")  общественно-политический еженедельник в США, с 1923, Нью-Йорк. Имеет 40 зарубежных изданий.  Russian T
Russian"ТАЙНАЯ ДРУЖИНА"  подпольная боевая крестьянская организация, создана в феврале 1877 Я. В. Стефановичем в ходе "Чигиринского заговора"; ок. 1000 участников. В июне 187 Russian T
Russian"ТАЙМС ОФ ИНДИЯ" ("The Times of India")  ежедневная индийская газета на английском языке, с 1838, Ахмадабад, Бомбей, Дели.  Russian T
Russian"ТАЙМС" ("The Times")  ежедневная английская газета, с 1785, Лондон.  Russian T
Russian"ТАЙМЫР"  ледокольный пароход. Построен в 1909; водоизмещение 1200 т. В 1910-15 совместно с "Вайгачем" участник гидрографической экспедиции в Сев. Ледовитом ок Russian T
Russian"ТЕКСАКО" (Texaco)  нефтяная компания США. Основана в 1902. Объем продаж 33,5 млрд. долл., чистая прибыль 1,3 млрд. долл., число занятых 40 тыс. человек (на кон. 1980-х Russian T
Russian"ТАКТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР"  подпольное объединение партий и организаций ("Союз возрождения России", "Совет общественных деятелей", "Национальный центр" и др.), выступавших проти Russian T
Russian"ТЕНЕВОЙ КАБИНЕТ"  название группы деятелей (особенно в Великобритании) наиболее влиятельной оппозиционной партии, являющихся кандидатами на основные министерские посты Russian T
Russian"ТВОРЧЕСТВО"  иллюстрированный журнал литературы, искусства, науки и жизни, в 1918-22, Москва. Редакторы А. С. Серафимович, В. М. Фриче. Печатались А. С. Новиков-П Russian T
Russian"ТАТА"  крупнейшая промышленная индийская группа, действует главным образом в тяжелой промышленности, а также в химической, радиоэлектронной, пищевой и др. О Russian T
Russian"ТАХИР И ЗОХРА"  народная лироэпическая поэма о верной и трагической любви, бытующая у тюркоязычных народов. Сюжет впервые литературно обработан узбекским поэтом Сайй Russian T
Russian"ТАРУССКИЕ СТРАНИЦЫ"  литературно-художественный сборник (Калуга, 196..1). Собрал произведения молодых талантливых писателей (Б. Ш. Окуджава, В. Н. Корнилов, Н. М. Каржави Russian T
Russian"ТАШКЕНТ"  лидер эсминцев Черноморского флота (в строю с 1940). При обороне Одессы и Севастополя (1941-42) поддерживал огнем сухопутные войска, перевез большое Russian T
Russian"ТИГР"  наименование немецкого танка Т-VI, применявшегося во 2-й мировой войне с 1943. Масса 56 т, экипаж 5 человек, пушка 88-мм, 2 пулемета, броня до 100 мм Russian T
Russian"ТИГРОВЫЙ ГЛАЗ"  минерал, тонковолокнистая псевдоморфоза кварца в смеси с гетитом по асбестовидному рибекиту (щелочной амфибол) красивого золотисто-коричневого цвета. Russian T
Russian"ТИПИТАКА"  см. "Трипитака".  Russian T
Russian"ТИССЕН" (Thyssen)  металлургическая и машиностроительная компания Германии. Основана в 1871. Контролирует 30% выплавки стали в стране. Объем продаж 16,8 млрд. дол., чис Russian T
Russian"ТИТАН"  (Titan), серия американских ракет-носителей для запуска космического корабля "Джемини", искусственных спутников Земли и автоматических межпланетных с Russian T
Russian"ТИТАНИК" ("Titanic")  крупнейшее пассажирское судно нач. 20 в. (Великобритания). Построено в 1911. Водоизмещение св. 46 300 т, длина ок. 269 м, ширина 28,2 м, скорость 25 Russian T
Russian"ТИХОЕ ИСКУССТВО"  тенденции в искусстве 20 в., подверженных строгой цензуре и идеологическому давлению, когда изо-творчество, оставаясь "легальным", участвуя в выставк Russian T
Russian"ТИТУЛЯРНИК"  справочная книга - перечни титулов кон. 15 - нач. 19 вв. "Государевы титулярники" - перечни титулов русских и иностранных правителей. "Царский титуля Russian T
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last




User glossaries




Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms