Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 119
Next »
 
anhängigpending 
German to English
Anklageschriftbill of indictment 
German to English
Anwaltskostenlegal expenses 
German to English
außer Vollzugconsummation; implementation; execution 
German to English
Auftraggeberprincipal 
German to English
öffentlich-rechtlichunder public law 
German to English
Bürgerliches Gesetzbuch (BGB)Civil Code 
German to English
Beklagter / Angeklagterdefendant 
German to English
BeschäftigungsförderungsgesetzAct on the Promotion of Employment 
German to English
Bescheidnote, notice; notification 
German to English
Beschwerde (Rechtsmittel)appeal 
German to English
Beschwerdebegründungstatement of appeal 
German to English
Beschwerdeführerappellant 
German to English
Beschwerdegegnerappellee 
German to English
Bestallungsurkundecertificate of appointment, practicing certificate 
German to English
Besuchsrechtvisitation rights 
German to English
betriebsbedingteconomic 
German to English
Betriebsprüfunggovernment tax audit 
German to English
Beweismittelevidence 
German to English
Bußgeldbescheidadministrative fine order 
German to English
Bußgeldsacheadministrative fine case 
German to English
Bußgeldverfahrenadministrative fine proceedings 
German to English
Bußgeldverfahrenmonetary fine proceedings 
German to English
Bundesversicherungsanstalt für Angestellte (BfA)Federal Social Insurance Office for Salaried Employees 
German to English
Direktionsrechtright to give instructions 
German to English
Einspruchobjection 
German to English
Einzugsstellecollection authority 
German to English
Erfüllungsgehilfenvicarious agents 
German to English
Erklärungdeclaration 
German to English
Freiheitsstrafeimprisonment 
German to English
Friedensrichterjustice of the peace 
German to English
Güteverhandlungconciliation hearing 
German to English
Güteverhandlungconciliation hearing 
German to English
Geldstrafefine 
German to English
Gerichtsbarkeitjurisdiction 
German to English
Gerichtsbarkeitjurisdiction 
German to English
Gerichtsdienerusher 
German to English
Gerichtsentscheidungencourt rulings, judicial decisions 
German to English
geschäftsunfähigincompetent 
German to English
Geschworenejury 
German to English
Gesetzgebunglegislation 
German to English
Glaubwürdigkeitcredibility 
German to English
Haftbefehlarrest warrant 
German to English
Hauptverhandlungmain trial 
German to English
Hauptverhandlungstrafpr: trial, hearing 
German to English
Hauptzollamtprincipal customs office 
German to English
Hausrathousehold effects 
German to English
hoheitlicher Aktsovereign action 
German to English
Honorarfee 
German to English
Honorarvereinbarung, -vertragfee contract 
German to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search