Translation glossary: GLOSARIO PATRIMONIO

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 57
Next »
 
ACREEDORES PRIVILEGIADOSPREFERRED CREDITORS 
Spanish to English
ACUERDO RESOLUTORIOAGREEMENT OFFERED BY THE BANKRUPT TO HIS CREDITORS AFTER HIS ADJUDICATION IN BANKRUPTCY 
Spanish to English
BIEN DE FAMILIAHOMESTEAD 
Spanish to English
BIENESCHATTELS – GOODS – PROPERTY - 
Spanish to English
BIENES EN CONDOMINIOJOINTLY OWNED PROPERTY 
Spanish to English
BIENES INEMBARGABLESUNATTACHABLE PROPERTY – PROPERTY EXEMPTED BY THE STATE FROM BEING ATTACHED 
Spanish to English
BIENES INMATERIALES/INTANGIBLESINCORPOREAL CHATTEL 
Spanish to English
BIENES MOSTRENCOSWAIF / OWNERLESS PROPERTY – DERELICTS 
Spanish to English
BIENES PERECEDEROSNON-DURABLE GOODS 
Spanish to English
BIENES PRESCINDIBLESSUMPTUARY GOODS 
Spanish to English
BIENES PRIVADOSPRIVATE GOODS 
Spanish to English
BIENES VACANTES O MOSTRENCOSABANDONED PROPERTY 
Spanish to English
CESIÓN DE CRÉDITOSASSIGNMENT OF CLAIMS/ CREDITS 
Spanish to English
COMPROMISO DE DESAFECTACIÓNDISCLAIMER 
Spanish to English
CONCURSOPROCEEDINGS PRIOR TO THE ADJUDICATION OF BANKRUPTCY 
Spanish to English
COSAS CONSUMIBLESCONSUMER GOODS 
Spanish to English
COSAS FUNGIBLESFUNGIBLE GOODS – UNASCERTAINED GOODS 
Spanish to English
DERECHO DE RETENCIÓNLIEN – SHIPOWNER’S LIEN 
Spanish to English
DERECHOS REALESLAW OF PROPERTY – PROPERTY RIGHTS – RIGHTS IN REM 
Spanish to English
EJECUCIÓN DE CRÉDITOSENFORCEMENT – EXECUTION - COMPLIANCE 
Spanish to English
EMBARGOATTACHMENT 
Spanish to English
INALIENABLEUNTRANSFERABLE GOODS 
Spanish to English
INDEMNIZACIÓNCOMPENSATION 
Spanish to English
INEMBARGABLENON-ASSESABLE / NON-LEVIABLE/ NON-ATTACHABLE 
Spanish to English
INHIBICIÓN DE BIENESRESTRAINING ORDER – INJUNCTION ENJOINING A DEBTOR OR PERSON FROM DISPOSING OR SELLING HIS PROPERTY 
Spanish to English
LIBERAR EMBARGOTO RELEASE – TO DISCHARGE 
Spanish to English
MARCAS DE FÁBRICATRADEMARK 
Spanish to English
OBJETOS INMATERIALESINTANGIBLE OBJECTS 
Spanish to English
OBJETOS MATERIALESTANGIBLE OBJECTS 
Spanish to English
PATENTES DE INVENCIÓNLETTERS PATENT 
Spanish to English
PATRIMONIOASSETS – ESTATE – PROPERTY 
Spanish to English
PATRIMONIO ESPECIALSPECIAL PROPERTY 
Spanish to English
PATRIMONIO GENERALGENERAL PROPERTY 
Spanish to English
PRENDA (GARANTÍA)PLEDGE 
Spanish to English
PRENDARTO PLEDGE – TO GIVE AS SECURITY OF/FOR – TO PAWN – TO GRANT A SECURITY INTEREST IN 
Spanish to English
PROPIEDAD INTELECTUALPROPERTY RIGHTS – INTELLECTUAL PROPERTY - COPYRIGHT 
Spanish to English
QUIEBRABANKRUPTCY – BANKRUPTCY PROCEEDINGS 
Spanish to English
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search