ProZ.com user glossaries » Christiane Brüggemann » deeds (escrituras)



Glossary author:
Christiane Brüggemann

Christiane Brüggemann's Profile Page
Send mail to Christiane Brüggemann
Personal Glossary: Christiane Brüggemann [Direct link]

deeds (escrituras)

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
25 results found. Showing results 1 - 25
LanguagesTermTranslationGlossary name
Spanish to German  deeds (escrituras)
Spanish to German  deeds (escrituras)
Spanish to German  deeds (escrituras)
Spanish to German  deeds (escrituras)
Spanish to German  deeds (escrituras)
Spanish to Germana estos efectos firmar cuantos documentos públicos o privados fueren necesarios o convenientes zu diesem Zwecke alle erforderlichen oder förderlichen öffentlichen oder privaten Dokumente zu unterzeichnen. deeds (escrituras)
Spanish to Germanasistir con voz y voto a las juntas mit Sitz und Stimme an Versammlungen teilnehmen deeds (escrituras)
Spanish to Germancobrar las devoluciones si procediese  deeds (escrituras)
Spanish to Germancomparecer ante toda clase de funcionarios y empleados vor Beamten und Angestellten jeder Art erscheinen deeds (escrituras)
Spanish to Germanconfiere poder tan amplio y bastante como en Derecho se requiera y sea necesario  deeds (escrituras)
Spanish to Germanconstituir contratos  deeds (escrituras)
Spanish to Germanextinguir contratos Verträge aufheben deeds (escrituras)
Spanish to Germaninterviene en propio nombre y derecho handelt im eigenem Namen und Recht deeds (escrituras)
Spanish to Germanliquidar contratos  deeds (escrituras)
Spanish to GermanOficina Liquidatoria Steueramt deeds (escrituras)
Spanish to Germanpactar las garantías que estime oportunas der nach s. Ermessen dazu zweckdienlichen Garantien vereinbaren deeds (escrituras)
Spanish to Germanpara que en nombre y representación de la parte otorgante damit er/sie im Namen und als Vertretung der erklärenden Partei /des Vollmachtgebers deeds (escrituras)
Spanish to GermanPoderes mancomunados Gesamtvollmachten mit Gesamtvertretungsrecht deeds (escrituras)
Spanish to Germanpor lo que otorga  deeds (escrituras)
Spanish to Germanpresentar las declaraciones pertinentes  deeds (escrituras)
Spanish to Germanrealizar cuantos actos sean necesarios hasta conseguir la formalización de la venta alle zur Formalisierung des Verkaufs notwendigen Handlungen vornehmen deeds (escrituras)
Spanish to Germantransmisiones patrimoniales  deeds (escrituras)
Spanish to Germany aunque incida en la figura jurídica de autocontratación auch als Selbstkontrahent deeds (escrituras)
Spanish to Germany para que conste y surta los efectos oportunos ante quien corresponda, firmo.. für die Richtigkeit und Wirksamkeit vor den zuständigen Personen unterzeichne ich deeds (escrituras)
Spanish to GermanYo, el Notario, doy fe. Ich, der Notar, beurkunde es. deeds (escrituras)