ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

ProZ.com user glossaries » Tuliparola

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
389 results found. Showing results 1 - 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
LanguagesTermTranslationGlossary name
Dutch to Germanverzenddatum Datum der Versendung des Bescheides Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germanvervaldatum Zahlungsfrist; der Tag, bis zu dem Ihre Zahlung eingegangen sein muß Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germanpleegdatum Datum des Verkehrsverstoßes Beschikking/Bußgeld
Dutch to GermanBeroepsdatum  Frist, innerhalb derer Sie Einspruch einlegen können Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germankenteken voertuig  Kennzeichen des Kraftfahrzeugs Beschikking/Bußgeld
Dutch to GermanOpgelegde sanctie  Höhe des Bußgeldes Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germansanctie na de 1/2de verhoging  Höhe des Bußgeldes, nach der 1./2. Mahnung Beschikking/Bußgeld
Dutch to GermanU hebt een verkeersvoorschrift overtreden Sie haben gegen die Verkehrsvorschriften verstoßen. Beschikking/Bußgeld
Dutch to GermanBent u het met deze beschikking niet eens Wenn Sie mit dem Bußgeldbescheid nicht einverstanden sind, Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germanten tijde van de gedraging zum Tatzeitpunkt Beschikking/Bußgeld
Dutch to German Beroep bij de officier van justitie Einspruch bei der Staatsanwaltschaft Beschikking/Bußgeld
Dutch to GermanConstatering op kenteken Geldbuße auferlegt aufgrund Halterhaftung Beschikking/Bußgeld
Dutch to GermanWaarmee de overtreding is gepleegd mit dem gegen die Verkehrsvorschriften verstoßen wurde Beschikking/Bußgeld
Dutch to GermanKan de beschikking onder meer worden vernietigd so kann der Bußgeldbescheid in folgenden Fällen aufgehoben werden Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germanals u aannemelijk maakt wenn Sie nachweisen Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germandat tegen uw wil door een ander dass gegen Ihren Willen von einem anderen Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germanvan het motorvoertuig gebruik is gemaakt Ihr Kraftfahrzeug genutzt wurde Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germanniet redelijkerwijs voorkomen trotz Einhaltung der gebotenen Sorgfaltspflicht nicht verhindern Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germanhuurovereenkomst overleggen Mietvertrag vorlegen Beschikking/Bußgeld
Dutch to Germanhuis-aan-huis (krant) Anzeigenblatt Neo NL
Dutch to Germanwreed krass Neo NL
Dutch to Germanpolitieserie Krimi (TV) Neo NL
Dutch to Germanpesten mobben (Arbeitsplatz) Neo NL
Dutch to Germanniet denkbeeldig möglich Neo NL
Dutch to Germandigibeet digitaler Analphabet Neo NL
Dutch to Germanhufterproof idiotensicher Neo NL
Dutch to Germanbijltjesdag Tag der Abrechnung Neo NL
Dutch to Germaneega bessere Hälfte, Göga Neo NL
Dutch to Germanachterstandswijk Wohnviertel mit sozial schwächeren, meist ausländischen, Bewohnern Neo NL
Dutch to Germanbolletjesslikker Körperschmuggler: Drogenkurier, der seinen Vorrat im Magen transportiert Neo NL
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last




User glossaries




Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

Summary of glossaries
Name:Terms:
Beschikking/Bußgeld  19
Neo NL  23
Motorboot  43
Juraterm NL - D  47
Terms not in any glossary41
Show full list of glossaries

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy