ProZ.com user glossaries » DocT

41 results found. Showing results 1 - 30
1 2 Next

Languages	Term	Translation	Glossary name
English to Romanian	ASP	Average selling price	Acronyms
English to Romanian	YAG	yearly Average Growth	Acronyms
English to Romanian	ATIO	Association of Translators and Interpreters of Ontario	Acronyms
English to Romanian	CTIC	Canadian Translators and Interpreters Council	Acronyms
English to Romanian	RTP	Regional Transportation Plan	Acronyms
French to English	fonds de marque	brand value or brand goodwill	Economic
English to French	sales and service of property underwriting and claims data	les donnees (info) sur la vente et le service des souscriptions d'assurance de la propriete et sur les petitions	Economic
English to French	sales and service of property underwriting and claims data	les donnees (info) sur la vente et le service des souscriptions d'assurance de la propriete et sur les petitions	Economic
English to Romanian	improve margins	cresterea marjelor	Economic
English to Romanian	rating	rating	Economic
English to Romanian	variable coupon amount notes	titluri cu valoare variabila a cuponului	Economic
English to Romanian	what gets measured, gets managed	ceea ce se poate masura, se poate manevra/ conduce	Proverbs
English to Romanian	A wink is as good as a nod to a thoroughbred	Pentru un om binecrescut un semn cu ochiul este la fel de bun ca si o incuviintare din cap.	Proverbs
English to Romanian	fool me once shame on you, fool me twice shame on me	Daca ma inseli / pacalesti o data sa-ti fie rusine, dar daca ma pacalesti a doua oara sa-mi fie mie rusine	Proverbs
English to Romanian	soul-crushingly difficult	sfasietor de greu	Proverbs
English to Romanian	soul-crushingly difficult	sfasietor de greu	Proverbs
English to Romanian	Pure and simple truth: truth is rarely pure, never simple	adevarul pur si simplu: adevarul e arareori pur, niciodata simplu	Proverbs
English to Romanian	We don't just need to live by what we do, we must also be able to live with it	Nu avem nevoie doar sa traim din ceea ce facem, trebuire si sa putem agrea /suporta ceea ce facem.	Proverbs
English to Romanian	shoulds and shouldn'ts	datorii si interdictii	Proverbs
English to Romanian	pros and cons	argumente pro si contra	Proverbs
English to Romanian	Here is a warning to the wise.	Aici este/ Iata un avertisment pentru cei intelepti, prudenti.	Proverbs
English to Romanian	If you don't experience the storm, how will you see the rainbow?	Daca nu traiesti furtuna, cum vei vedea curcubeul?	Proverbs
English to Romanian	run of the mill	obisnuit	Proverbs
English to Romanian	to play the blame game	a arunca vina pe celalalt	Proverbs
English to Romanian	rob Peter to pay Paul	ia de la Peter sa-i dai lui Paul	Proverbs
English to Romanian	primer	primer	Medicine
English to Romanian	wash buffer	solutie tampon de spalare	Medicine
English to Romanian	Anti-Cardiolipin Screen	kit / test screening de identificare a anticorpilor anticardiolipina	Medicine
English to Romanian	primer	primer	Medicine
English to Romanian	forward and reverse mutations	mutatii anterograde (directe) si retrograde (inverse)	Medicine

1 2 Next

User glossaries

Glossaries

Related resources

KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

Glossary author

DocT
Profile Page
Send mail to DocT
Direct link to this glossary

Summary of glossaries

Name:	Terms:
Acronyms	5
Economic	6
Proverbs	14
Medicine	16
Terms not in any glossary	38

Show full list of glossaries

ProZ.com user glossaries » DocT

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

User glossaries