ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas

ProZ.com user glossaries » Paulo Celestino Guimaraes

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
1226 results found. Showing results 1 - 30

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last
LanguagesTermTranslationGlossary name
PortuguesePorque/porque e que? "por que" = Why +"porque"= Because Portuguese
English to PortugueseSet apart ganhe destaque Marketing
English to Portuguesewin-win situation situação onde os dois lados ganham Management
English to Portugueseout-of-bound distante, acima da capacidade, fora de sua jurisdição ou alçada, improcedente, absurdo termos esporte incorporado ao dia-a-dia
English to Portuguese pre-service and in-service nível básico e nível de aperfeiçoamento Education
English to Portugueseeducation refurbishers agentes de reciclagem e de renovação na área de educação Education
English to Portuguesenerds, geeks "bitolados" - "cdf" slangs
English to Portugueseteeny bopper patricinha slangs
English to Portuguesemouse mouse TERMOS EM INGLÊS INCORPORADOS AO PORTUGUÊS BRASILEIRO
English to Portuguesedelivery delivery (entrega em domicílio) TERMOS EM INGLÊS INCORPORADOS AO PORTUGUÊS BRASILEIRO
English to Portuguesedipstick research pesquisa por conta própria Advertising/Public Relations
English to Portuguesethrough-the-line strategy estratégia integrada/estratégia de promoção Advertising/Public Relations
English to Portuguesesell the box vender a marca Advertising/Public Relations
English to Portuguesemerchandiser especialistas em comercialização de produtos Advertising/Public Relations
English to PortugueseCLOTHES DON'T MAKE THE MAN. O hábito não faz o monge. Proverb
English to PortugueseCARE KILLED A CAT. De pensar morreu um burro. Proverb
English to PortugueseBEAUTY IS IN THE EYE OF THE BEHOLDER. Quem ama o feio, bonito lhe parece. Proverb
English to PortugueseWHERE THERE IS LIFE, THERE IS HOPE. A esperança é a última que morre. Proverb
English to Portugueselegal disclaimer Observações sobre a limitação/isenção de responsabilidades Law, patents
English to Portuguesewarranty and guarantee garantir (garantia) e atesta (certificado de garantia) Law, patents
English to PortugueseINVENTING PARTY autor do invento Law, patents
English to Portugueseto quote a firm commitment menção a um firme compromisso Law, patents
English to Portugueseon its face prima facie; à primeira vista; em primeira análise; em primeira leitura Law, patents
English to Portuguesebrought down & carried down (b/d & c/d) transportado e transferido Accounting
English to Portugueseemployment costs custos de trabalho ou custos empregatícios Accounting
English to PortugueseACCOUNTANCY  contabilidade (a profissão). Ciência contábil. Accounting
English to PortugueseACCOUNTANT  contador; contabilista. Accounting
English to PortugueseT- accounts contas T Accounting
English to Portuguesesource of a message código-fonte da mensagem Computing
English to Portuguesebug fixes correção das falhas (de segurança do sistema) Computing
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next   Last




User glossaries




Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy