Translation services, translation jobs, and freelance translators

ProZ.com user glossaries » Olga Popereka

Glossary author:
Olga Popereka
Olga Popereka's Profile Page
Send mail to Olga Popereka

Personal Glossary: Olga Popereka [Direct link]Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:

106 results found. Showing results 1 - 301 2 3 4 Next

Last

Languages	Term	Translation	Glossary name
English to Russian	...high tide of standards would raise all boats	улучшение качества рекламы будет выгодно всем/повышение стандартов рекламы будет выгодно всем	Political abbreviations
English to Russian	2nd/3rd tier Russian corporates	русские компании-эмитенты второй/третьей категории ценных бумаг	Finance
English to Russian	Асс. No	Номер счета	Public relations
English to Russian	Assigned Sales Contracts	переуступленные договора купли-продажи	Finance
English to Russian	bar fire	трубчатый обогреватель	General technology
English to Russian	Beacon status	статус образцового	Society
English to Russian	block section	блок-участок	General technology
English to Russian	boasts top of the range Plasma Screen TV and DVD	см.---	Public relations
English to Russian	Book Crawl	от книжки к книжке	Society
English to Russian	business franchise	отсутствие (недостаток) у Банка тесных связей с клиентами и широкой клиентской базы в странах Азии	Finance
English to Russian	callout services	служба технической поддержки с выездом к клиенту	Finance
English to Russian	Cartoon bunny pulled over gay characters	Багс Банни замечен в компании лесбиянок	Conversational
English to Russian	CEO	руководитель партии	Political abbreviations
English to Russian	CIGA	см.	Society
English to Russian	CIS	СНГ	Political abbreviations
English to Russian	CmW	Британское содружество наций	Political abbreviations
English to Russian	conditioned media	кондиционированные среды	Medical
English to Russian	containable risk	контролируемый риск	Public relations
English to Russian	demerger boom	нарастающая тенденция к разделению (ранее) объединенных компаний	Public relations
English to Russian	Dim	Ульм	Society
English to Russian	dispute benefit	пособие, полученное вследствие трудового конфликта	Society
English to Russian	dissipated	рассеиваемая ~ dissipated power	General technology
English to Russian	distibute	размещать	Finance
English to Russian	Don't Lose Your Cool!	Не теряй самообладание! (Не выходи из себя!)	Conversational
English to Russian	draughtproofing	Уплотнения против сквозняков для дверей и окон	General technology
English to Russian	Eden Court Theatre	театр "Иден Корт"	Society
English to Russian	energywatch	энергостраж	Society
English to Russian	EU	Евросоюз	Political abbreviations
English to Russian	fashionably late	стильно опоздать и сильно опоздать	Public relations
English to Russian	filling stand	столик наполняющего модуля	Medical

1 2 3 4 Next

Last

ProZ.com user glossaries » Olga Popereka

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.