Translation services, translation jobs, and freelance translators

ProZ.com user glossaries » Francesca Perrone

Glossary author:
Francesca Perrone

Francesca Perrone's Profile Page
Send mail to Francesca Perrone

Personal Glossary: Francesca Perrone [Direct link]Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:

103 results found. Showing results 1 - 301 2 3 4 Next

Last

Languages	Term	Translation	Glossary name
English to Italian	2-way AAR terminal blocks	morsettiere AAR a due vie	elettronica
English to Italian	assertion	l'attivazione alternata dei due elementi della coppia	elettronica
English to Italian	ATC (Automatic Train Control)	Automatic Train Control	elettronica
English to Italian	bussed	con bus/dotata di bus	elettronica
English to Italian	cardfile	cestello	elettronica
English to Italian	coded track circuit printed circuit board	circuiti stampati per binari a circuito codificato	Ferrovia/Trasporti
English to Italian	CPU-controlled switching	commutazione controllata dalla centralina/CPU	elettronica
English to Italian	devide-by-10 chips	dispositivi divisori di frequenza per 10	elettronica
English to Italian	door with emergency exit bar	porta con maniglione antipanico per uscita di emergenza	Arts & Architecture
English to Italian	dropout		elettronica
English to Italian	equipment house or case	alloggiamento	elettronica
English to Italian	failure of a safety-critical diagnostics	esito negativo della diagnostica safety-critical	elettronica
English to Italian	high side switch	transistor superiori	elettronica
English to Italian	in the field (in questo caso)	in campo	elettronica
English to Italian	inlet area of the turbine	la sezione di entrata della turbina	Meccanica-(EN)
English to Italian	inlet pressure & boost pressure	pressione di alimentazione/pressione d'entrata	Meccanica-(EN)
English to Italian	inlet pressure & boost pressure	pressione di alimentazione o d'entrata & pressione di sovralimentazione	Meccanica-(EN)
English to Italian	isolator unit		elettronica
English to Italian	LCP = local control panel	LCP = Pannello di controllo Locale	elettronica
English to Italian	line wire communication circuit	circuiti di rete per (/di) comunicazione via cavo	Ferrovia/Trasporti
English to Italian	non-cab territory application	applicazioni presenti nelle aree provviste di conduttori dei segnali di cabina	Ferrovia/Trasporti
English to Italian	on-unit	montato sull'unità	Meccanica-(EN)
English to Italian	on-unit	montato sull'unità	Meccanica-(EN)
English to Italian	operating and support hazard analyses	analisi di pericolosità causate da o a cui è esposto il personale di manutenzione o assistenza	elettronica
English to Italian	OS track circuit	OS = on sheet	Ferrovia/Trasporti
English to Italian	over network communication links	canali di comunicazione in rete	elettronica
English to Italian	part number	matricola, codice articolo	Meccanica-(EN)
English to Italian	part number	matricola, codice articolo	elettronica
English to Italian	positive battery	polo positivo della batteria	elettronica
English to Italian	quick shunt module	shunt /derivatore	Ferrovia/Trasporti

1 2 3 4 Next

Last

ProZ.com user glossaries » Francesca Perrone

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.