ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

About ProZ.com quick polls

ProZ.com quick polls provide a quick, convenient (and unscientific!) way for translators to exchange opinions. To learn more, read the Poll FAQ »

As a site visitor, you can see the current and archived polls results. To be able to vote and discuss, please [log in] or [sign up] to ProZ.com.

How far into the future are you currently booked?
By anonymous
You have not voted on this poll.
[Discuss in forum (6)] [View this poll]


 
 

Archived polls

4013 polls, displaying 401 through 450 First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last
If available, do you use the localized version of ProZ.com in your native language?
By Erik Hansson - featured on Apr 22, 2016
No 65.0%
Yes 23.0%
Other - N/A 12.0%
956 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

In my household, we speak
By anonymous - featured on Apr 21, 2016
Our common first language 58.5%
Other - N/A 17.9%
My spouse's/partner's language 16.5%
A second language we have in common 6.0%
A third language we have in common 1.2%
1002 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (26)] [View this poll]

"Translators are naturally pedantic and obsessive."
By Mark Nathan - featured on Apr 20, 2016
I don't agree 42.9%
I partially agree 41.1%
I completely agree 9.1%
Other - N/A 6.9%
1065 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (30)] [View this poll]

Do your rates differ depending on project size?
By Jorge Herran - featured on Apr 19, 2016
No 54.8%
Yes 32.0%
Other - N/A 13.2%
1032 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (26)] [View this poll]

Have you ever been ashamed of a translation you made?
By Maria Tulbure - featured on Apr 18, 2016
Yes, once or twice 46.9%
No, never 43.1%
Other - N/A 5.6%
Yes, many times 4.3%
835 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (22)] [View this poll]

Do you have insurance for your work equipment (PCs, printers, etc.)?
By anonymous - featured on Apr 17, 2016
No 80.2%
Yes 14.9%
Other - N/A 4.8%
724 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

When do you usually work?
By Katrin Klincker-Kroth - featured on Apr 16, 2016
All day long 49.1%
It depends 30.0%
In the morning 9.3%
In the evening 5.7%
At night 3.8%
Other - N/A 2.1%
1016 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (15)] [View this poll]

Do you use Pinterest to promote your business?
By TB CommuniCAT - featured on Apr 15, 2016
No 71.6%
What is Pinterest? 25.0%
Yes 2.0%
Other - N/A 1.4%
1060 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (22)] [View this poll]

In your country, is translation considered one of the most respectable fields of study?
By samah A. fattah - featured on Apr 14, 2016
No 77.6%
Other - N/A 14.8%
Yes 7.6%
1105 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (38)] [View this poll]

Have you received more translation job offers since you purchased CAT tool(s)?
By anonymous - featured on Apr 13, 2016
Yes, definitely 32.5%
No, not really 28.2%
I don't use CAT tools 14.4%
I don't know 13.7%
Other - N/A 11.1%
1020 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

Do you find that 'fuzzies' take as much time as 'no match' segments to translate?
By Mikolaj Korzistka - featured on Apr 12, 2016
Yes, sometimes 66.8%
Yes, always 13.8%
Other - N/A 12.8%
No, never 6.6%
1005 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

Which age range do you belong to?
By Ravi Kumar - featured on Apr 11, 2016
41 to 60 47.7%
21 to 40 42.9%
61 to 80 8.4%
81 to 100 0.6%
< than 20 0.3%
947 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

Do you work with desktop publishing software, such as Indesign?
By anonymous - featured on Apr 10, 2016
Never 76.6%
Rarely 13.4%
Yes 5.1%
Other - N/A 4.7%
Usually 0.1%
739 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (13)] [View this poll]

Which is the most common combination of professions one may have in your country?
By anonymous - featured on Apr 9, 2016
Translator and interpreter 39.2%
Teacher and translator 31.5%
Other - N/A 22.4%
Writer and translator 6.2%
Illustrator and translator 0.3%
Actor and translator 0.2%
869 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

Have you ever sent the invoice of a client to another one?
By Monika Jakacka Márquez - featured on Apr 8, 2016
No, never 77.8%
Yes, once or twice 19.0%
Other - N/A 2.6%
Yes, many times 0.7%
1070 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (18)] [View this poll]

Have you ever rejected jobs to boost your prestige?
By anonymous - featured on Apr 7, 2016
No, never 55.1%
Yes, once or twice 19.2%
Other - N/A 16.8%
Yes, many times 8.9%
982 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (27)] [View this poll]

Would you accept to provide interpreting services in a conflict zone?
By xxxDr Howard Ca - featured on Apr 6, 2016
No 53.3%
Other - N/A 19.4%
Perhaps 19.2%
Yes 8.1%
978 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (21)] [View this poll]

Do you provide language training services via Skype?
By Chakib Roula - featured on Apr 5, 2016
No, never 48.9%
I am not a language trainer 40.1%
Rarely 4.2%
Other - N/A 2.4%
Yes 2.3%
Sometimes 2.1%
1133 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (7)] [View this poll]

The music I listen to enriches my translation abilities
By Mario Chavez - featured on Apr 4, 2016
No 42.4%
Perhaps 21.7%
I don't know 14.5%
Yes, definitely 12.9%
Other - N/A 8.5%
798 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (18)] [View this poll]

How do you generally write all-figure dates?
By Sheila Wilson - featured on Apr 3, 2016
DD/MM/YYYY 67.4%
Other - N/A 18.8%
MM/DD/YYYY 8.9%
YYYY-MM-DD 4.9%
730 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (23)] [View this poll]

How many budgets that you prepare are accepted by your clients?
By Mercè Pallarols - featured on Apr 2, 2016
Most of them 43.6%
Some of them 22.0%
Other - N/A 22.0%
All of them 6.4%
Few of them 5.9%
809 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

In your opinion, the minimum rates suggested by your local translators' association are
By Susana Magnani - featured on Apr 1, 2016
I don't know 38.9%
Low 19.0%
Just right 15.4%
Other - N/A 15.2%
High 11.5%
938 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (16)] [View this poll]

In your opinion, which of these services generates more income?
By tilak raj - featured on Mar 31, 2016
Interpreting 31.9%
Translation 27.6%
It depends 19.7%
I don't know 16.7%
Other - N/A 3.4%
Transcription 0.7%
1050 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

Are you in a busy season workwise?
By Helena Grahn - featured on Mar 30, 2016
No 32.3%
Yes 31.3%
More or less 31.0%
Other - N/A 5.4%
1066 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (9)] [View this poll]

Do you use the Pomodoro Technique to manage your time?
By Samuel Sebastian Holden Bramah - featured on Mar 29, 2016
What is the Pomodoro Technique? 73.7%
No 19.3%
Yes 4.0%
Other - N/A 3.0%
986 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (20)] [View this poll]

Have you ever been disappointed when meeting foreign clients personally?
By Nicole Blanc - featured on Mar 28, 2016
Other - N/A 56.2%
No, not at all 29.0%
Rarely 7.0%
Yes, sometimes 6.6%
Yes, usually 1.2%
641 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

Do you charge the same rates for cloud-based translation environments as for traditional CAT tools?
By Thomas Johansson - featured on Mar 27, 2016
Other - N/A 47.4%
Yes 28.4%
It depends 18.8%
No 5.4%
591 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

When it comes to agencies, I usually prefer to work with
By Susana Magnani - featured on Mar 26, 2016
It depends 53.0%
Small organizations 28.7%
Large organizations 7.8%
Other - N/A 6.9%
I do not work with agencies 3.6%
841 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (15)] [View this poll]

Have you ever lost progress of your job by pressing the "Don't Save" button?
By anonymous - featured on Mar 25, 2016
No, never 44.6%
Yes, once or twice 40.3%
Other - N/A 7.9%
Yes, several times 7.3%
904 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (22)] [View this poll]

As a sworn translator, have you ever been asked to stamp translations made by others?
By Susana E. Cano Méndez - featured on Mar 24, 2016
No, I'm not a sworn translator 66.1%
No, I have never been asked to do this 11.5%
Yes, but I haven't accepted 10.3%
Other - N/A 6.3%
Yes, and I have accepted 5.8%
933 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (31)] [View this poll]

How many times a dictionary you bought happened to be really bad?
By Monika Jakacka Márquez - featured on Mar 23, 2016
Rarely 36.4%
Never 29.6%
From time to time 18.6%
Other - N/A 10.7%
Quite often 4.1%
It happens all the time 0.8%
927 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (14)] [View this poll]

How many of your current clients have asked you to lower your rates?
By Carla Lopes - featured on Mar 22, 2016
None of them 52.9%
A few 31.4%
Many of them 8.2%
Other - N/A 5.9%
All of them 1.6%
1066 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (22)] [View this poll]

Have you ever used the motto 'I have work to do' as an excuse not to do something?
By Natalia Pedrosa - featured on Mar 21, 2016
Yes, many times 46.2%
Yes, once or twice 31.4%
No, never 14.2%
Other - N/A 8.2%
768 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (8)] [View this poll]

Which version of Windows do you currently use?
By Peishun CHIANG - featured on Mar 20, 2016
Windows7 41.9%
Other - N/A 24.9%
Windows8 19.6%
Windows XP 6.3%
I don't use Windows 5.1%
Windows Vista 2.3%
750 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (18)] [View this poll]

Should a linguist stick to quality or deadline?
By anonymous - featured on Mar 19, 2016
It depends 34.7%
Quality 34.4%
Other - N/A 22.4%
Deadline 8.6%
946 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (25)] [View this poll]

Would you like someone to work for your clients in your place while you go on vacation?
By Irene Koukia - featured on Mar 18, 2016
No, I would not trust anyone 43.3%
Yes, if they are trustworthy 38.7%
Other - N/A 18.0%
962 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (14)] [View this poll]

How often do you come across abbreviations while translating?
By Anatolian - featured on Mar 17, 2016
Usually 40.2%
Sometimes 29.8%
Always 22.9%
Rarely 4.4%
Other - N/A 2.4%
Never 0.3%
1013 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (14)] [View this poll]

Do you use a PO box business address?
By Oliver Lawrence - featured on Mar 16, 2016
No 84.1%
What's that? 9.4%
Yes 4.7%
Other - N/A 1.9%
1023 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (25)] [View this poll]

Do you think that the payment morale of clients has deteriorated over the last few years?
By Patrick John Burhorn - featured on Mar 15, 2016
No 35.3%
I don't know 35.0%
Yes 24.6%
Other - N/A 5.1%
1025 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (16)] [View this poll]

For those with no other income, how many hours do you usually work a week?
By Ben Harrison - featured on Mar 14, 2016
30 - 40 22.9%
40 - 50 22.9%
It depends 22.1%
20 - 30 14.2%
> 50 12.1%
< 20 5.9%
752 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (7)] [View this poll]

Most of my clients are from:
By anonymous - featured on Mar 13, 2016
Countries all around the world 40.7%
My country of residence 29.8%
Countries of my target/source language 25.1%
Other - N/A 4.4%
708 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (7)] [View this poll]

Do you apply for a job inquiry when the outsourcer has a negative Blue Board record?
By Nicole Blanc - featured on Mar 12, 2016
No, I am careful 64.2%
It depends 24.1%
Other - N/A 6.3%
Yes, but under specific payment conditions 4.8%
Yes 0.5%
953 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (17)] [View this poll]

In 5 years the demand for translations in my target language will be...
By Pieter Beens - featured on Mar 11, 2016
I don't know 36.2%
Almost the same 27.6%
Slightly higher than now 13.5%
Much higher than now 10.4%
Slightly lower than now 6.4%
Much slower than now 3.7%
Other - N/A 2.2%
1017 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (21)] [View this poll]

If you work from home, the longest time you didn't go out in order to meet your deadline/s was..
By Noura Tawil - featured on Mar 10, 2016
Between 1 and 2 days 29.2%
Between 3 and 6 days 25.0%
< 24 hours 23.2%
> 1 week 11.0%
Other - N/A 10.1%
I don't work from home 1.4%
1036 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (12)] [View this poll]

Does a degree in translation/interpretation make your search for good clients/prices easier?
By anonymous - featured on Mar 9, 2016
No 34.6%
Yes 22.8%
Yes, definitely 19.4%
Discuss 16.8%
Definitely not 6.4%
981 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (19)] [View this poll]

Have you ever been assigned a project that you had already translated before?
By Magdalena Balibrea Vich - featured on Mar 8, 2016
No, never 48.5%
Yes, once or twice 38.5%
Yes, a few times 10.2%
Other - N/A 2.8%
1107 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (16)] [View this poll]

Do you believe in a long term collaboration with agencies?
By AUFILDESMOTS - featured on Mar 7, 2016
Yes 82.2%
I don't know 7.1%
No 6.9%
Other - N/A 3.9%
904 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (15)] [View this poll]

Do you think that translators could use speech recognition programes when working with a CAT tool?
By INES Reisch - featured on Mar 6, 2016
I haven't thought about it 40.7%
Yes 38.2%
No 13.9%
Other - N/A 7.2%
707 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (16)] [View this poll]

Were you nervous to start your career as a freelance translator?
By Mrs. Chiltern - featured on Mar 5, 2016
No 49.0%
Yes 44.0%
Other - N/A 7.0%
1013 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (20)] [View this poll]

Has it become more difficult to get regular clients?
By Alan Corbo, CT - featured on Mar 4, 2016
Yes 43.3%
No 41.9%
Other - N/A 14.8%
1094 vote(s). You have voted on this poll.
[Discuss in forum (10)] [View this poll]

4013 polls, displaying 401 through 450 First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Next   Last