 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) |  First Previous 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Next  |
| |  bailaor
| , ... | German
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | lionfromlisbon
International translation team | International Translation Team ... | Spanish
Spain | 0 points
Portuguese to German |  | Master of Law
GERMAN LEGAL TRANSLATIONS | law, economy, politics, legal, contract, terms, financial, agreement, business, financial, governmental, corporate property, articles, Real Estate, Insurance, patent ... | German
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | pergaminho
Experi | literatura, wordfast, técnica, trados ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese to German | | | Vania Morais
We are translated men. (Salman Rushdie) | Art, Arts & Crafts, Painting, Cinema, Film, TV, Drama, General / Conversation / Greetings / Letters, Poetry & Literature, Telecom(munications), Computers (general), Genealogy, Linguistics, Tourism & Travel, Idioms / Maxims / Sayings ... | Portuguese
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | phie
| Agriculture, Transport / Transportation / Shipping, Tourism & Travel, Textiles / Clothing / Fashion, Telecom(munications), Media / Multimedia, International Org/Dev/Coop, IT (Information Technology), Human Resources, Energy / Power Generation, Economics, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Cinema, Film, TV, Drama, Journalism, Advertising / Public Relations, Music, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Engineering (general), Computers: Hardware, Medical: Cardiology, Printing & Publishing ... | Not indicated
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | alexgahr
| advertising, Werbung, publicidad, tourism, Turismus, turismo, didactic material, Unterrichtsmaterial, material didactico, web page, web pages, Internetseite, Internetseiten, paginas web, painting commentaries, Bildkommentare, comentarios de cuadros, expositions, exposiciones, Ausstellungen, Autos, cars, coches, website, websites, medical, medizinisch, médico, Greek, spanish, construction, Griechisch, griego ... | German
Spain | 0 points
Portuguese to German | | | mjheinrich
| Agriculture, Management, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general), Science (general), Ships, Sailing, Maritime, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Telecom(munications), Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Manufacturing, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Law (general), Law: Contract(s), Architecture, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Construction / Civil Engineering, Cooking / Culinary, Economics, Environment & Ecology, Food & Dairy, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, Government / Politics, IT (Information Technology), Patents, Medical: Dentistry, Mechanics / Mech Engineering ... | German
Spain | 0 points
Portuguese to German | | | frenchflower
| Advertising / Public Relations, Psychology, Real Estate, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Slang, Names (personal, company), Military / Defense, Medical: Health Care, Investment / Securities, Business/Commerce (general), Computers: Systems, Networks, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Human Resources, IT (Information Technology), Insurance, International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Journalism, Computers: Software, Media / Multimedia, Marketing / Market Research, Management, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Finance (general), Economics, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs ... | German/French
Switzerland | 0 points
Portuguese to German | | | professor gene
| administraçao, engenharia, publicidade, marketing, administration, engineering, publicity ... | English
Brazil | 0 points
Portuguese to German | | | DR Tiago Nunes
| english, German, Portuguese, ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese to German | | | Rui Alves
Quality, accuracy and punctuality!! | freelance translator, english-German, quality, reliability, client-orientated, experience abroad, legal documents, advertisement, metallurgy, industrial safety, environmental Management, construction, tourism, culinary, sports, literature, children's books ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese to German | | | Telma Pedro
| Botany, Law: Taxation & Customs, Surveying, Science (general), Real Estate, Law (general), Law: Contract(s), General / Conversation / Greetings / Letters, Cooking / Culinary, Construction / Civil Engineering, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese to German | | | ATW-Tra
technical & patents into German | German, English, Spanish, French, Dutch, Italian, Portuguese, Patents, manuals, tenders, web, software ... | German
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | Lifeaquatic
Films, Scripts and Languages | film, author, script, director, producer, berlin, brazil, south africa, johannesburg, travel, culture, law, rio de janeiro, arts, newgrounds, montagfilm ... | German/English
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | Juan Lobeto
| spanish, German, french, english, Portuguese, localisation, translater, interpreter, localización, alemán, francés, inglés, portugués, español, traductor del español al alemán, traductor del alemán al español, traductor del francés al español, traductor del inglés al español, traductor del portugués al español, Übersetzer, Dolmetscher, English to Spanish translator, videogames localisation, Multimedia translation, ... | Spanish/German
Spain | 0 points
Portuguese to German | | | scramer
Linguistic Services | spanish, marketing, Linguistics, Anthropology, Portuguese, turkish ... | Spanish/German
Spain | 0 points
Portuguese to German | | | zornotza
| , Business/Commerce (general), Economics ... | Not indicated
Portugal | 0 points
Portuguese to German | | | MatosD
| Automotive / Cars & Trucks, Advertising / Public Relations ... | Dutch/Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese to German | | | brabelaut
brazil - belgium - austria | deutsch, niederländisch, portugiesisch, alemao, holandês, português, German, dutch, Portuguese translator, tradutor, übersetzer ... | Dutch/German
Brazil | 0 points
Portuguese to German | | | simultaneo
| , Architecture, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Construction / Civil Engineering, Economics, Finance (general), History ... | German
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | JON-GC
| , Education / Pedagogy, Folklore, General / Conversation / Greetings / Letters, Medical: Health Care, Medical (general), Music, Psychology, Sports / Fitness / Recreation ... | German/Spanish
Spain | 0 points
Portuguese to German | | | Ralph Becker
Translation needs cultural consciousness | Advertising / Public Relations, Poetry & Literature, Medical (general), Military / Defense, Other, SAP, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Surveying, Tourism & Travel, Slang, Law (general), Human Resources, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking / Culinary, Environment & Ecology, Esoteric practices, Folklore, Genealogy, Geology, Geography, Government / Politics, Archaeology, Anthropology, Science (general), Religion, Psychology, Philosophy, Medical: Health Care, History, Education / Pedagogy, Medical: Cardiology, Zoology ... | German
United States | 0 points
Portuguese to German | | | SylwiaWTA
| , ... | Polish
Brazil | 0 points
Portuguese to German | | | uj1969
| , ... | Portuguese/German
Brazil | 0 points
Portuguese to German | | | DQL --
Quality is a must | tradução, legendagem, interpretação consecutiva, interpretação simultânea, ensino de português, explicações de alemão, explicações de inglês, explicações de francês, explicações de português a alunos do ensino secundário, tradução de textos jurídicos, económicos, medicina, marketing, livros para crianças, livros de culinária, revisões de traduções, cursos de português a estrangeiros
translation, subtitles, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, Portuguese lessons, German lessons, English lessons, technical written translations (law, Economics, medicine, marketing), children's books translations, recepies books translations, revisions, Portuguese courses to foreigners ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese to German | | | zefa
| Business/Commerce (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Computers (general), ... | Portuguese
Portugal | 0 points
Portuguese to German | | | transandlaw
| Anthropology, Insurance, International Org/Dev/Coop, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Nutrition, Ships, Sailing, Maritime, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Archaeology, Journalism, History, Government / Politics, Architecture, Art, Arts & Crafts, Painting, Botany, Construction / Civil Engineering, Cosmetics, Beauty, Medical: Dentistry, Economics, Education / Pedagogy, Energy / Power Generation, Engineering (general), Environment & Ecology, Finance (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Advertising / Public Relations, Law: Taxation & Customs, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Business/Commerce (general), Biology (-tech, -chem, micro-), Aerospace / Aviation / Space, Patents ... | German/Spanish
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | ymey
| , ... | French
Germany | 0 points
Portuguese to German | | | susanadcb
| German, spanish, galician, Portuguese, english, tourism, education ... | German/Spanish
Spain | 0 points
Portuguese to German | | First Previous 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Next | |
The translation workplace 
