This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I would appreciate advice on how to carry out a word count of PDF files. I currently have 28 to assess so that I know how many source words are contained in them. I look forward to receiving any help you can provide on how to go about this or which software is considered to be the best. Would you recommend free word counts on the internet or are these to be avoided?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
If all you need to do is a word count the quickest (but not necessarily the best) thing to do is (presuming the pdf is convertable):
In the Pdf, select Modify > Select all
when the text is highlighted slide the cursor up and down to ensure that everything is highlighted. then Copy and Paste into Word. If there are a zillion numbers you can eliminate them in Word using the Find & Replace option (Under Find click on the Other Tab and, at the bottom Special to call u... See more
If all you need to do is a word count the quickest (but not necessarily the best) thing to do is (presuming the pdf is convertable):
In the Pdf, select Modify > Select all
when the text is highlighted slide the cursor up and down to ensure that everything is highlighted. then Copy and Paste into Word. If there are a zillion numbers you can eliminate them in Word using the Find & Replace option (Under Find click on the Other Tab and, at the bottom Special to call up a pull-down menu. Here select Any number) Once you have the number symbol (^#) under find select Replace and leave it blank. If you hit replace all, all the numbers will be eliminated.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Adam Łobatiuk Poland Local time: 01:04 Member (2009) English to Polish + ...
One solution
Jul 6, 2011
With some PDF files you can select the content, copy and paste it to Word, where you can use the statistics feature. In Acrobat, you need to select the Single page - continuous view.
This will not be possible with scanned or image-based PDFs.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
does count PDF files, too. It is not perfectly correct but better than nothing...
Best regards, Jutta
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Russell Jones United Kingdom Local time: 00:04 Italian to English
OCR
Jul 7, 2011
Adam Łobatiuk wrote:
With some PDF files you can select the content, copy and paste it to Word, where you can use the statistics feature. In Acrobat, you need to select the Single page - continuous view.
This will not be possible with scanned or image-based PDFs.
In this case you could use an online OCR service like http://www.abbyyonline.com/en/Home/Index which offers 20 pages a month free and more at minimal cost. This will give you a Word version from which you can do a wordcount.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member because it was not in line with site rule
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value