Non-English forums » Turkish »
Off topic: Mail with Turkish Interface
Thread poster: ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN  Identity Verified
Türkiye
Local time: 09:07
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
May 29, 2016

Kendisinin de istegiyle sevgili anneme nihayet bir e-posta adresi almak istiyorum. Heves ediyor, haklidir. Benim kullandigim e-posta adresleri tamamen Ingilizce arayüze sahiptir, hotmail, yahoo, gmail gibi. Annem Ingilizce bilmez. Ona alacagim e-posta adresinin kullanici arayüzü Türkçe olmak zorundadir. Oysa ben Türkçe arayüzlü e-posta konusunda hiç bilgi sahibi degilim. Tercihim Amerikan orijinli e-posta dogrultusundadir çünkü bu konuda en deneyimli olanlar Amerikalilar. Ban... See more
Kendisinin de istegiyle sevgili anneme nihayet bir e-posta adresi almak istiyorum. Heves ediyor, haklidir. Benim kullandigim e-posta adresleri tamamen Ingilizce arayüze sahiptir, hotmail, yahoo, gmail gibi. Annem Ingilizce bilmez. Ona alacagim e-posta adresinin kullanici arayüzü Türkçe olmak zorundadir. Oysa ben Türkçe arayüzlü e-posta konusunda hiç bilgi sahibi degilim. Tercihim Amerikan orijinli e-posta dogrultusundadir çünkü bu konuda en deneyimli olanlar Amerikalilar. Bana önerileriniz varsa burada okumaktan memnun olurum. Birden fazla alternatif de olabilir. ▲ Collapse
 
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 09:07
Member (2012)
English to Turkish
+ ...
IP May 29, 2016

Atıl Bey,

Ben hem Hotmail hem de Gmail kullanıyorum ve her ikisinin de arayüzü Türkçe. Zannederim ilk bağlandığınızda Türkiye'deki bir IP adresinden bağlanırsanız arayüz otomatikman Türkçe açılıyor ve o da sizin varsayılan arayüz diliniz oluyor. Siz de isterseniz gösterim dilini her ikisinde de sağ üst köşedeki Ayarlar ikonuna tıklayarak değiştirebilirsiniz.
 
asbest
asbest
Germany
Local time: 08:07
German to Turkish
E-Posta adresi May 30, 2016

ATIL KAYHAN wrote:

Kendisinin de istegiyle sevgili anneme nihayet bir e-posta adresi almak istiyorum. Heves ediyor, haklidir. Benim kullandigim e-posta adresleri tamamen Ingilizce arayüze sahiptir, hotmail, yahoo, gmail gibi. Annem Ingilizce bilmez. Ona alacagim e-posta adresinin kullanici arayüzü Türkçe olmak zorundadir. Oysa ben Türkçe arayüzlü e-posta konusunda hiç bilgi sahibi degilim. Tercihim Amerikan orijinli e-posta dogrultusundadir çünkü bu konuda en deneyimli olanlar Amerikalilar. Bana önerileriniz varsa burada okumaktan memnun olurum. Birden fazla alternatif de olabilir.


----------------

Benim de kullandığım ve memnun olduğum sunucu

yandex.com.tr
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Mail with Turkish Interface


Translation news in Türkiye
No recent translation news about Türkiye.






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »