PROFIL KUDOZ (357 pts) PORTFOLIO
Image for INVERSION

Array
Bahasa
(Bekerja)

  Bahasa Sepanyol ke Bahasa Perancis
  Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis
Kepakaran

Mengkhusus dalam:
Medical: Cardiology
Cooking / Culinary
Food & Dairy
Human Resources
Marketing / Market Research
Medical: Pharmaceuticals
Medical: Instruments
Medical: Health Care
Medical (general)
Nutrition

Bidang umum:

Medical
Science
Bus/Financial
Marketing
Social Sciences
Perisian

Adobe Acrobat
DejaVu
Microsoft Excel
Microsoft Word
Powerpoint
SDL TRADOS
SDLX
Glosari
Lihat semua istilah
Tapak web INVERSION's

INVERSION
France
Quality and deadlines guaranteed
VAT ID: FR08441334414
Gabungan penyumber keluar:

Hantar e-mel kepada orang ini 

Ketersediaan:
Specialization / Background
Based in Paris, France, we are a team of three ESIT graduates. We specialize in translation and editing in the following sectors:
* medicine (package inserts, IFUs, pharmaceuticals, instruments & equipment, gynecology, obstetrics, urology, cardiology, ophthalmology);
* finance (annual reports, investor notes, quarterly summaries);
* marketing;
* food & drink industry;
* press releases

We work for both direct clients and translation agencies in France, Germany, the UK and the US.

End clients are: adidas, Arrow, Bayer, Baxter, Boehringer Ingelheim, Caterpillar, ConMed, DakoCytomation, EFSA, EMEA, IPSOS, Medtronic, Merck, Remel, sanofi-aventis, Syncardia

Kadar:
  Min/sasaran setiap perkataan Min/sasaran setiap jam
-2 0.08/0.10 EUR 40.00/40.00 EUR
-2 0.10/0.10 EUR 40.00/40.00 EUR


Download CV/Resume
Jenis: Unknown
(Klik kanan dan pilih "Simpan Sebagai" untuk memuat turun)


Kata kunci:   medicine finance pharmaceutical press release communication French-native technical ESIT marketing volume editing France traduction relecture proofreading médecine pharmacie français communiqué presse
INVERSION menerima pembayaran selamat di sini:
Moneybookers:

PayPal:
Pengalaman

Ijazah: PHD
Sekolah: ESIT - École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs
Tahun pengalaman 9
Mata Browniz
1614

Mata KudoZ

Pengguna ini telah memperoleh mata KudoZ dengan membantu penterjemah lain dengan istilah tahap PRO. Klik jumlah mata untuk melihat terjemahan istilah yang diberikan.

Jumlah mata diperoleh: 357
Mata tahap PRO: 273

Bahasa utama (PRO)
Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis233
Bahasa Sepanyol ke Bahasa Perancis24
Bahasa Perancis ke Bahasa Inggeris9
Bahasa Sepanyol ke Bahasa Inggeris4
Bahasa Perancis ke Bahasa Sepanyol3
Bidang umum utama (PRO)
Lain-lain87
Perubatan55
Teknikal/Kejuruteraan39
Perniagaan/Kewangan31
Pemasaran24
Mata dalam 3 lagi fld >
Bidang khusus teratas (PRO)
Makanan & Tenusu32
Pemasaran / Penyelidikan Pasaran24
Perubatan (am)23
Pengurusan15
Perniagaan/Perdagangan (am)8
Perubatan: Farmaseutikal8
Perubatan: Penjagaan Kesihatan8
Mata dalam 13 lagi fld >

Lihat semua mata diperoleh >

Bukti kelayakan
Pasangan bahasa
diuji oleh kumpulan lain

  Bahasa Inggeris ke Bahasa Perancis
[by École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs ]

  Bahasa Sepanyol ke Bahasa Perancis
[by École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs ]

Keahlian

AAE ESIT
ESIT