 | ID verified |
Audio Greeting
Array
Languages
(Working)
English to Indonesian
Indonesian to English
English to Sundanese
Malay to English
German to Indonesian
French to Indonesian
English to Malay
English to Balinese
Italian to Indonesian
Expertise
Specializes in:
 Business/Commerce (general) IT (Information Technology) Computers (general) Computers: Software Government / Politics Social Science, Sociology, Ethics, etc. Retail Finance (general) Internet, e-Commerce General / Conversation / Greetings / Letters
General fields:
Medical
Law/Patents
Bus/Financial
Marketing
Other
Software
Adobe Acrobat
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Catalyst
Frontpage
Idiom
Indesign
LocStudio
Logoport
MemoQ
MetaTexis
Microsoft Excel
Microsoft Word
Multilizer
OmegaT
AppleTrans
ForeignDesk
Helium
iLocalize
Microsoft Localizer
OmegaT 1.6.1
ppt.helper
SDL Trados 2011
Passolo
Powerpoint
QuarkXPress
SDL TRADOS
SDLX
STAR Transit
Wordfast
XTM
Glossary
View all terms
Hikmat Gumilar's
Website
| 
 Hikmat Gumilar
Indonesia
IT,Loc,Online Game,Business,Marketing,HR
This translator helped to localize ProZ.com into Indonesian
Send email to this person 
Instant message this user
   
Availability: 
Specialization / Background
Check my Yahoo messenger status above to directly chat with me. Or Send me an email.
Check out my business page!
About Me
I am a translator professional of more than 18 years of experience in the business. Holder of English Diploma, Bachelor Degree in International Relations and Master in Marketing Management. With More than 18 years of experience in translation, and hands-on experience in marketing/sales management as well as English teaching exposures, and reporter experience, your satisfaction towards quality translation is guaranteed.
I have been working on different type of translation/localization in English-Indonesian and Indonesian-English pair, and some experience in Malay-English pair especially on certificates, birth certificates. I also translated the books on Politics and Self-Improvement, Capitalism and upcoming book of Resonant Leadership.
Just drop me an email to answer all your inquiries.
Expertise :
Information Technology, Computer, Business, Political, Human Resources, Code of Ethics, Online Gaming and Facebook Games, Computer Software, ERPs, Information Systems, Information Technology (General), Internet and Intranet, Video Games, Networking and Telecommunications, Computer Hardware, Advertising, Annual Reports, Banking, Business and Management, Business and Management (General), Business Information Systems, Business Services, Commerce, E-commerce, Economy (General), Finance (General), Human Resources Management, Finance and Investment, Industrial Relations, Insurance, Innovation and Technology Management, International Business, Marketing and Market Research, Office Services, Organizational Planning and Management, Public Relations, Quality Management, Sales and Distribution, Small Business Management, Strategy, Sustainable Development, Tenders, Transportation, Logistics, Contracts, Copyright, Corporations and Associations Law, Environmental Law, European Union, Intellectual Property, International Organizations, International Law, Law, Birth Certificate, Certificate of Domicile, Death Certificate, Citizenship Certificate, Diploma, Driver's License, Family Register, Incorporation Charter, Identification Card, Medical Certificate, Marriage Certificate, Nationality Certificate, Official Documents (General), Police Record, Prescription, Residence Certificate, Transcripts, Visa Application
Sworn Translator - Governor of Jakarta Decree - 2006
Certified Translator and Member of Indonesian Translators Association
Rates:
| | Min/target per word | Min/target per hour | | -2 | 0.06/0.12 USD | 15.00/15.00 USD | | -2 | 0.08/0.12 USD | 15.00/15.00 USD | | -2 | 0.08/0.12 USD | 15.00/15.00 USD | | -2 | 0.08/0.12 USD | 15.00/15.00 USD | | -2 | 0.04/0.10 EUR | 8.00/10.00 EUR | | -2 | 0.04/0.05 EUR | 8.00/10.00 EUR | | -2 | 0.05/0.06 USD | 8.00/10.00 USD | | -2 | 0.05/0.06 USD | 8.00/10.00 USD | | -2 | 0.00/0.00 | 0.00/0.00 |
 Download CV/Resume
Type: Unknown
(Right click and choose "Save As" to download)
Keywords: penerjemah penterjemah terjemahan penerjemah tersumpah sworn translator indonesian localization certified english indonesian english inggris english jasa english localization english penerjemah certified penerjemah certified english penerjemah english penerjemah indonesian penerjemah indonesian english penerjemah inggris penerjemah inggris english penerjemah jasa penerjemah jasa english penerjemah localization penerjemah localization english penerjemah indonesia korea penerjemah belanda penerjemah indonesia arab penerjemah jerman penerjemah indonesia jepang penerjemah dokumen interpreter bahasa jepang penerjemah indonesia perancis penterjemah bahasa jepang penerjemah korea penerjemah bahasa cina penterjemah bahasa mandarin penerjemah bahasa china penerjemahan bahasa jepang penterjemah bahasa arab terjemahan bahasa jepang ke bahasa indonesia penerjemah arab indonesia terjemahan bahasa indonesia belanda penerjemah arab terjemahan bahasa indonesia ke spanyol penerjemah bahasa jerman jasa penterjemah bahasa inggris translator bahasa jerman penerjemah jepang indonesia terjemahan bahasa jepang ke indonesia terjemahan bahasa jepang indonesia terjemahan bahasa indonesia jepang penerjemah bahasa perancis penerjemah bahasa mandarin penerjemah bahasa turki terjemahan bahasa indonesia ke jepang penerjemah korea indonesia translator bahasa mandarin penerjemah bahasa belanda penerjemah bahasa jepang indonesia jasa penerjemah indonesia inggris penerjemahan indonesia inggris penerjemah bahasa italia penterjemah bahasa asing penerjemah bahasa vietnam jasa penerjemah bahasa jepang terjemahan bahasa indonesia arab penterjemah bahasa inggris ke bahasa indonesia penterjemah tersumpah jakarta penerjemah bahasa spanyol terjemahan bahasa indonesia ke korea terjemahan bahasa indonesia ke bahasa arab terjemahan bahasa asing penerjemahan indonesia ke inggris penerjemah bahasa arab ke indonesia penerjemahan bahasa inggris indonesia jasa penerjemah bahasa jasa penerjemah bahasa inggris penterjemah bahasa indonesia ke bahasa inggris jasa penterjemah tersumpah jasa penerjemahan penerjemah tersumpah di jakarta penterjemah indonesia inggris penterjemah inggris ke indonesia jasa penerjemah bahasa asing penerjemah inggris tersumpah penerjemahan bahasa indonesia ke inggris terjemahan bahasa indonesia ke bahasa ingris jasa penterjemah penerjemah resmi dan tersumpah penerjemah sworn penerjemah sworn english penerjemah tersumpah certified penerjemah tersumpah certified english penerjemah tersumpah english penerjemah tersumpah indonesian penerjemah tersumpah indonesian english penerjemah tersumpah inggris penerjemah tersumpah inggris english penerjemah tersumpah jasa penerjemah tersumpah jasa english penerjemah tersumpah localization penerjemah tersumpah localization english penerjemah tersumpah sworn penerjemah tersumpah sworn english penterjemah certified penterjemah certified english penterjemah english penterjemah indonesian penterjemah indonesian english penterjemah inggris penterjemah inggris english penterjemah jasa penterjemah jasa english penterjemah localization penterjemah localization english penterjemah sworn penterjemah sworn english sworn english terjemahan certified terjemahan certified english terjemahan english terjemahan indonesian terjemahan indonesian english terjemahan inggris terjemahan inggris english terjemahan jasa terjemahan jasa english terjemahan localization terjemahan localization english terjemahan sworn terjemahan sworn english trados certified trados certified english trados english trados indonesian trados indonesian english trados inggris trados inggris english trados jasa trados jasa english trados localization trados localization english trados sworn trados sworn english translator certified translator certified english translator english translator indonesian translator indonesian english translator inggris translator inggris english translator jasa translator jasa english translator localization translator localization english translator sworn translator sworn english terjemahan indonesia inggris terjemahan indonesia english terjemahan indonesian inggris terjemahan indonesian english penerjemah indonesia inggris penerjemah indonesia english penerjemah indonesian inggris penerjemah indonesian english sworn translator indonesia inggris sworn translator indonesia english sworn translator indonesian inggris sworn translator indonesian english penterjemah indonesia inggris penterjemah indonesia english penterjemah indonesian inggris penterjemah indonesian english localization indonesia inggris localization indonesia english localization indonesian inggris localization indonesian english tersumpah indonesia inggris tersumpah indonesia english tersumpah indonesian inggris tersumpah indonesian english biro penerjemah indonesia inggris biro penerjemah indonesia english biro penerjemah indonesian inggris biro penerjemah indonesian english indonesian linguist indonesian translator indonesian freelance translator indonesia localizer penerjemah indonesia korea penerjemah belanda penerjemah indonesia arab penerjemah jerman penerjemah indonesia jepang penerjemah dokumen interpreter bahasa jepang penerjemah indonesia perancis penterjemah bahasa jepang penerjemah korea penerjemah bahasa cina penterjemah bahasa mandarin penerjemah bahasa china penerjemahan bahasa jepang penterjemah bahasa arab terjemahan bahasa jepang ke bahasa indonesia penerjemah arab indonesia terjemahan bahasa indonesia belanda penerjemah arab terjemahan bahasa indonesia ke spanyol penerjemah bahasa jerman jasa penterjemah bahasa inggris translator bahasa jerman penerjemah jepang indonesia terjemahan bahasa jepang ke indonesia terjemahan bahasa jepang indonesia terjemahan bahasa indonesia jepang penerjemah bahasa perancis penerjemah bahasa mandarin penerjemah bahasa turki terjemahan bahasa indonesia ke jepang penerjemah korea indonesia translator bahasa mandarin penerjemah bahasa belanda penerjemah bahasa jepang indonesia jasa penerjemah indonesia inggris penerjemahan indonesia inggris penerjemah bahasa italia penterjemah bahasa asing penerjemah bahasa vietnam jasa penerjemah bahasa jepang terjemahan bahasa indonesia arab penterjemah bahasa inggris ke bahasa indonesia penterjemah tersumpah jakarta penerjemah bahasa spanyol terjemahan bahasa indonesia ke korea terjemahan bahasa indonesia ke bahasa arab terjemahan bahasa asing penerjemahan indonesia ke inggris penerjemah bahasa arab ke indonesia penerjemahan bahasa inggris indonesia jasa penerjemah bahasa jasa penerjemah bahasa inggris penterjemah bahasa indonesia ke bahasa inggris jasa penterjemah tersumpah jasa penerjemahan penerjemah tersumpah di jakarta penterjemah indonesia inggris penterjemah inggris ke indonesia jasa penerjemah bahasa asing penerjemah inggris tersumpah penerjemahan bahasa indonesia ke inggris terjemahan bahasa indonesia ke bahasa ingris jasa penterjemah penerjemah resmi dan tersumpah
 This profile has received visits in the last month, from a total of 582 visitors | Hikmat Gumilar accepts secure payments here:
|
