| PROFILE |  | KUDOZ (8 pts) | | PORTFOLIO | | PERSONAL |
 Romanian ItalianLanguages (Working) Italian to English Italian to Romanian English to Italian English to Romanian Romanian to English Expertise Specializes in:  Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Medical: Cardiology Chemistry; Chem Sci/Eng Construction / Civil Engineering Economics Education / Pedagogy Electronics / Elect Eng Furniture / Household Appliances Certificates, Diplomas, Licenses, CVsGeneral fields: Multiple Software Adobe Acrobat Adobe Acrobat Adobe Pagemaker FrontPage Office XP Subtitle Workshop Pagemaker SDL TRADOS SDLX Wordfast Glossary View all terms - Termini Informatici
- Informatica - Glossario Europeo - Glossario Agricolo - Glosar de terminologie Iudaica - english - definizioni David Abraham's Website |  David Abraham Romania Speed,Precision,Quality at their best Send email to this person  Availability:  Specialization / Background  Areas of interest and specialization:Business,Marketing,B2B,Automotive,IT,Human Sciences,Religion (especially Judaica),Medicine,Movie subtitling. 1992-2004 worked as partner and translator for firms in the export business,helping them grow and establish solid relations. 2003-2005 Worked also as a freelance translator for privates. Over 2,000,000 words translated in the fields of Business, Trade,Commercial Laws,Woodworking, Religion, Software, Engineering, Economy, Medicine, Psychology,Webmastering,Literature, Between others: 2004 Translation from English to Romanian of the Book “Neurology” by Thomas P. Bleck; 2005 Translation from English to Romanian of the Book “ American Jewish Literature :An Antology”; 2005 Translation from English to Romanian of the Manual for Audigy Sound Blaster 1364 Audio Card; 2005 Translation from English to Italian of the Manual for the MV Music Player; 2005 Translation from English to Italian and Romanian of the website estaplace.com; Various translations of books and International Business Laws. Languages spoken:Romanian,Italian and English (all spoken at a native level); Rates: Translation:0.03 USD/word Proofreading:0.02 USD/Word Rates:
 Download CV/Resume Type: Unknown (Right click and choose "Save As" to download)
| Experience Degree: OTHER School: Brainbench Years experience: 14 Browniz points This member has not earned any browniz points.  KudoZ points This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||