PROFILE KUDOZ
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
Array
Languages
(Working)

  English to Icelandic
  Icelandic to English

Expertise

Specializes in:
Computers: Hardware
Telecom(munications)
Science (general)
Philosophy
IT (Information Technology)
History
Government / Politics
Computers: Systems, Networks
Computers: Software
Computers (general)

General fields:

Multiple
Software

Adobe Acrobat
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
Dreamweaver
Microsoft Excel
Microsoft Word
Keynote
Powerpoint
QuarkXPress

sveinbjornt's
Website


sveinbjornt
Iceland
Academic, IT, computing

Send email to this person 

Availability:

Specialization / Background
I am a native Icelander with years of schooling in the Icelandic language and its application in various spheres of life. I currently live in Britain and have spent many years in English-speaking countries. I consider myself equally proficient in both languages. My work experience as a system administrator and computer programmer gives me considerable knowledge of technical jargon related to computer and information technologies.

My background in translation involves Icelandic articles on computers published over a number of years, along with intimate knowledge of Icelandic computer vocabulary. I have also undertaken translation of key philosophical texts from Icelandic into English.

Click here for a detailed Curriculum Vitae.

Rates:
  Min/target per word Min/target per hour


Keywords:   computer program information england britain technology pc html mac philosophy open source linux unix
sveinbjornt accepts secure payments here:
PayPal:

Experience

Degree: BA
School: University of Iceland
Years experience: 4