| PROFILE |  | KUDOZ (210 pts) |
Languages (Working) English to German Expertise Specializes in:  Advertising / Public Relations General / Conversation / Greetings / Letters Poetry & Literature Media / Multimedia Tourism & Travel JournalismGeneral fields: Art/Literary
Marketing Other Social Sciences Software Adobe Photoshop Microsoft Word Adobe Photoshop Adobe Reader 7.0 Corel Paint Shop Pro X Microsoft Expression Web MS Office XP Small Business Skype SmartFTP Client 2.0 Solid Converter PDF Glossary View all terms Annika Neudecker's Website |   Annika Neudecker Germany Certified English-German Translator Send email to this person  Instant message this user  Availability:  Specialization / Background Annika Neudecker: Certified English-German freelance translator; native German; US graduate degree Please see my websites for details: Lighthouse Translations - English-German Translation Services Annika Neudecker - Creative English-German Translator Quick Links * Specialty: English-German Translations for the Travel and Tourism Industry * Areas of Expertise: Tourism, Travel, Marketing, Public Relations, Journalism, Entertainment, Web Content, Creative Texts, etc. * About me: Annika Neudecker Fields of Specialization: tourism (hotel/B&B/YMCA Web content, reviews, brochures etc.); travel/culture (brochures, guides, e-books, books etc.); advertising & marketing; general; journalism (articles, columns, essays, reviews, press releases etc.); literature/literary (fiction/nonfiction books, e-books, personal essays, short stories, children's stories, song lyrics etc); history; international relations/trade/events; public relations; correspondence (personal letters, business correspondence); entertainment (film, TV, raw translation of screenplays); society; lifestyle My Qualifications: * Publicly Appointed and Sworn Translator for the English Language, Regional Court, Regensburg, Bavaria, Germany (Öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für die englische Sprache, Landgericht Regensburg, Bayern) * State-certified Translator for the English Language, Language and Interpreters Institute, Munich, Germany (Staatlich geprüfte Übersetzerin in der englischen Sprache, Sprachen- und Dolmetscher-Institut, Munich, Germany) * Master of Science in Journalism - Quinnipiac University, Connecticut, USA * State-Certified Bilingual Secretary, Regensburg, Germany (Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin) * CELTA - Certificate in English Language Teaching to Adults, recognized by the University of Cambridge (Cambridge, England) Rates:
| Annika Neudecker accepts secure payments here: |
