PROFILE KUDOZ (595 pts) PORTFOLIO BLUEBOARD (2)
Image for judithyf

Member since
Jun '02
Identity Verified ID verified
Array
Languages
(Working)

  Hebrew to English
  English to Hebrew

Expertise

Specializes in:
Accounting
Business/Commerce (general)
Economics
Insurance
Investment / Securities
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)
Idioms / Maxims / Sayings
Journalism
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

General fields:

Multiple
Software

Adobe Acrobat
Adobe Photoshop
Microsoft Excel
Microsoft Word

Glossary
View all terms
- Whereas I am competent according to all legal and halakhic requirements
- Under the Shadow of Thy Wings, Jehovah
- to present oneself as better than one is
- to execute any judgment or order,to require sale orders or arrest warrants
- that for the purpose of criminal law governing perjury in court, this certificate, duly signed by me, has the same legal standing as an oath given by
- suspending condition
- subject to the provisions of this Regulation
- Stone in Jerusalem in Second Temple period which served as a lost property office
- Red Sea
- raysh"ayin - leave to appeal
- plaind and unadorned
- particulars of claim
- other institutions to the last-ranking
- Onim Youth Village in Kfar Saba
- o execute any judgment or order,to require sale orders or arrest warrants
- material jurisdiction reserved solely for the court
- lumbar puncture
- leave behind
- in connection with the trial or with matters aforesaid, approves his (its) acts by virtue of this POA
- In accordance with the Execution of Court Decisions Law
- I see you have viewed my profile
- having an enjoyable nap
- garden of nuts
- fur seal
- entitled income
- emuna
- EDP Service
- Don't forget to take presents
- details of the event
- deriving from criminal proceedings
- cooperative ventures
- building inputs index
- Bestowers of true charity
- As a mist (vapour)
- an affidavit on settlement of claims is annexed
- Amen, Netzax, Sela Ve'ad

judithyf's
Website


ProZ.com Member judithyf
Israel
Over 30 years professional experience

Send email to this person 
Instant message this user
Send message through ProZ.com
Availability:

Specialization / Background
Legal, insurance, commercial, journalese, military, intelligence

Published translations:

"Lightless Vision" - Rebecca Slutzkin, Docostory Ltd, Raanana, Israel, 2008

?His Majesty?s Enemies?, Itamar Levin, Praeger Publishers, Greenwood Publishing Group, 2001 (ISBN: 0-275-96816-2)


"Economy and Society Israel 1989" - edited by Prof. Yosef Gross
- Seven Days Ltd.

"Israel Business and Taxation" - Luboshitz, Kasierer & Co., Certified Public Accountants, Tel-Aviv, 1988.

"Taxes in Israel - a Review for the Foreign Investor, Luboshitz, Kasierer & Co., Certified Public Accountants, Tel-Aviv, 1988.

"The Hollow Peace" - Shmuel Katz, Dvir & the Jerusalem Post, 1981.

"Land of the Hart" - Arie (Lova) Eliav - Jewish Publication Society of America, 1974; Library of Congress Catalog Card No. 73:21170.



Rates:
  Min/target per word Min/target per hour
-2 0.09/0.15 USD 35.00/50.00 USD


Download CV/Resume
Type: Unknown
(Right click and choose "Save As" to download)


Keywords:   legal commercial insurance journalese political economic
Experience

Degree: BA
School: Tel-Aviv School of Interpreters
Years experience: 35

Browniz points
3313

KudoZ points

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 595
PRO-level pts: 404


Language pair(s) (PRO)
Hebrew to English404
Top general fields (PRO)
Law/Patents180
Other102
Bus/Financial73
Art/Literary20
Tech/Engineering13
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)118
Law: Contract(s)68
Finance (general)29
Business/Commerce (general)20
Religion12
Accounting12
Insurance8
Pts in 16 more flds >

See all points earned >


Credentials
Language pair(s)
tested by other groups


  Hebrew to English
[by Israel Translators Association]


Memberships

ITIA
ITA