Translation services, translation jobs, and freelance translators

PROFILE

KUDOZ (285 pts)

PORTFOLIO

PERSONAL

BLUEBOARD (15)

PROJECT HISTORY (6)

Ágnes Fülöp's Select Project History BETA

What is ProZ.com Project History(SM)?
The Project History(SM) system allows members to display general details of select projects in their profile pages and obtain feedback from the client. This helps members to communicate to potential clients and collaborators the nature of their past experience. For a full list of features and other frequently asked questions, read the FAQ. To discuss this new feature please visit this thread.
» Project history FAQ
» Discuss this feature

Feedback Summary

Total projects	6
With client feedback	5
Corroborated	5

Outsourcer feedback: 100% positive (5 entries)
positive	5
neutral	0
negative	0

PH Summary

Job type
Translation	6

Language pairs
Dutch to Hungarian	3
English to Hungarian	2
Hungarian to English	1

Specialty fields
Environment & Ecology	1
Human Resources	1
Cosmetics, Beauty	1
Internet, e-Commerce	1
Advertising / Public Relations	1
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs	1

Other fields

Project Details	Project Summary	Corroboration
Translation Volume: 0 days Completed: Dec 2007	Translation of a birth certificate Translation of a birth certificate Certificates, Diplomas, Licenses, CVs	positive ProZ.com member : No comment.
Translation Volume: 3500 words Completed: Nov 2007	proofreading of a marketing brochure Proofreading - marketing brochure of a major Dutch beer producer Advertising / Public Relations
Translation Volume: 1750 words Completed: Aug 2007	website localization Localization of a website promoting dehumidifying products. Internet, e-Commerce	positive Blue Board outsourcer (10 to 20 entries): No comment.
Translation Volume: 28500 words Completed: Jun 2007	full documentation of an anti-ageing concept course book, marketing materials, software localization, user manuals for an anti-ageing concept Cosmetics, Beauty	positive Blue Board outsourcer (10 to 20 entries): Quality translation and proofreading, and very friendly cooperation!
English to Hungarian Translation Volume: 6500 words Completed: Dec 2005	environment & recycling Environment & Ecology	positive Blue Board outsourcer (5 to 10 entries): No comment.
Dutch to Hungarian Translation Volume: 15000 words Completed: Sep 2005	research paper on European meat industry research paper on labour conditions of European meat industry Human Resources	positive Blue Board outsourcer (20 to 50 entries): Nice and reliable person to work with!

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.