PROFILE KUDOZ
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
Native language
Native in Italian Italian
Languages
(Working)

  German to Italian
  French to Italian
Expertise

Specializes in:
Accounting
Advertising / Public Relations
Automotive / Cars & Trucks
Business/Commerce (general)
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Environment & Ecology
Finance (general)
Law: Contract(s)
Automation & Robotics

General fields:

Multiple
Software

Adobe Acrobat
Microsoft Excel
Microsoft Word
Pagemaker
Powerpoint
SDL TRADOS
SDLX
STAR Transit
Glossary
View all terms

Manuela Metta
Italy
Italiano, Tedesco, Francese
VAT ID: IT03811710106

Send email to this person 

Availability:
Specialization / Background
Traduzione tecnica (meccanica, automazione, produzione, trasmissione e distribuzione di energia elettrica, industria della ceramica, industria automobilistica, impianti di depurazione, trattamento e smaltimento rifiuti, impianti di rivestimento/verniciatura, ecc.)
Traduzione legale (documenti processuali, atti legali, brevetti, documentazione societaria, ecc.)
Traduzione commerciale (corrispondenza, offerte, contratti, capitolati, ecc.)
Assicurazione qualit

Download CV/Resume
Type: Unknown
(Right click and choose "Save As" to download)


Keywords:   assicurazione qualità traduzione tecnica traduzione commerciale traduzione legale tedesco italiano francese
Manuela Metta accepts secure payments here:
Moneybookers:

Experience

Years experience: 10
Browniz points
10

KudoZ points