PROFILE KUDOZ
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
Array
Languages
(Working)

  English to Portuguese
Expertise

Specializes in:
Medical: Dentistry
Education / Pedagogy
Medical: Health Care

General fields:

Art/Literary
Medical
Science
Other
Software

Windows XP, MS Word
Glossary
View all terms

Livia_M
United Kingdom
Education,Dentistry,Quality

Send email to this person 

Availability:
Specialization / Background
The fields in which I consider myself knowledgeable include education, dentistry and medical.
Although I have specialised in Educational and Health Services as an interpreter I have translated medical letters for patients and medical workers.

* I have been interpreting for just one year until now
* Experience in medical and dental terminology
* Interpreter for Educational Services, Bilingual class assistant
* Certificate in Community Interpreting
* Certificate in Bilingual Mediation and Advocacy in Health
* Dental nurse for 4 years in the UK
* Diploma in Nursing (RG Nurse)in Brazil
Faculdade de Enfermagem e Obstetricia Don Domenico
Guaruja - Sao Paulo
* Native Portuguese speaker
* Resident in the UK for 14 years


Keywords:   Brazilian Portuguese European English Education Dentistry Medical HIV Obstetrics.
Livia_M accepts secure payments here:
PayPal:
Experience

Years experience: 1