PROFILE KUDOZ (82 pts) PORTFOLIO BLUEBOARD (13)
Image for lingualab

Member since
Dec '05
Identity Verified ID verified
Native language
Native in Norwegian Norwegian
Languages
(Working)

  English to Norwegian
  Norwegian to English
  Swedish to Norwegian
  Swedish to English
  Danish to Norwegian
  Danish to English
Expertise

Specializes in:
Advertising / Public Relations
Insurance
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law (general)
Linguistics
Marketing / Market Research
Medical: Pharmaceuticals
Psychology
Tourism & Travel

General fields:

Art/Literary
Medical
Law/Patents
Marketing
Social Sciences
Software

Logoport
Microsoft Excel
Microsoft Word
Other CAT tool
Powerpoint
SDL TRADOS
SDLX
Glossary
View all terms
lingualab's
Website


Outsourcer: LinguaLab
Specialising in Scandinavian languages
United Kingdom EX8 4WR

ProZ.com Member lingualab
Outsourcer affiliation:

Send email to this person 
Instant message this user
Send message through ProZ.comSend Instant Message through ICQ Send Instant Message through YahooSend Instant Message through AIM Send Instant Message through MSN

Availability:
Specialization / Background
LinguaLab offers translation, proofreading and editing of texts from Norwegian, Swedish and Danish to English and from Swedish, Danish and English into Norwegian.

Among our clients are other translation agencies, patent agencies, publishing houses, universities, pharmaceutical companies and technical companies.

We always deliver on time - if not sooner - and we are not happy with a project until our clients are happy with it!

LinguaLab translation experience within a number of fields, including:
Alternative health
Biochemistry
Children's literature
Criminology
Dietary Supplements
Insurance
Juice Feasting
Legal
Marketing
Medical
Microbiology
Nutrition
Patents
PR
Psychology
Raw food
Superfoods
Tourism
Websites


We have also translated articles within fields such as economy, social science, genealogy and medical literature, as well as a textbook on horse dressage. We have even translated recipes and Eurovision song lyrics!

Our prices are fixed and there are no hidden costs. Simply contact us on info@lingualab.net for a no-obligation review of the project you have in mind. The translated text can be delivered via e-mail or by post, as a hard copy, floppy disk or CD ROM.


Keywords:   PR marketing raw food alternative health alternative therapies legal medical letters tourist brochures advertising childrens literature EU insurance contracts
patents recipes textbooks song lyrics Eurovision dressage pets dogs lingualab norwegian swedish english danish norsk svensk dansk engelsk norska svenska danska engelska translation
translator proofreading proofreader



This profile has received 326 visits in the last month,
from a total of 139 visitors
lingualab accepts secure payments here:
PayPal:
Experience

Degree: BA
School: (hons) Agder University College, Norway
Years experience: 8
Browniz points
5509

KudoZ points

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 82
(All PRO level)

Top languages (PRO)
Swedish to English36
Norwegian to English22
Danish to English16
English to Norwegian8
Top general fields (PRO)
Other27
Tech/Engineering24
Bus/Financial18
Medical4
Marketing4
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Mechanics / Mech Engineering22
Finance (general)15
Government / Politics8
Other4
Education / Pedagogy4
General / Conversation / Greetings / Letters4
Medical (general)4
Pts in 6 more flds >

See all points earned >

Credentials
Language pair(s)
tested by other groups

  Swedish to Norwegian
[by NFF, Norway]

  English to Norwegian
(HiA, Norway - BA (hons) in Technical Translation confirmed)


  Norwegian to English
(HiA, Norway - BA (hons) in Technical Translation confirmed)


  English to Norwegian
(University of Surrey confirmed)


  Norwegian to English
(University of Surrey confirmed)


Memberships

The Norwegian Non-Fiction Writers and Translators Association (N