| PROFILE |  | KUDOZ (13754 pts) | | PORTFOLIO | | PROJECT HISTORY (17) |
Languages (Working) Spanish to English French to English German to English Tagalog to English English to Tagalog Spanish to Tagalog Tagalog to Spanish French to Tagalog German to Tagalog Sanskrit to English Sanskrit to Tagalog Expertise Specializes in:  Anthropology Archaeology Art, Arts & Crafts, Painting History Law (general) Law: Contract(s) Social Science, Sociology, Ethics, etc. Religion Architecture JournalismGeneral fields: Multiple Software Adobe Acrobat Microsoft Excel Microsoft Word Passolo Powerpoint SDL TRADOS Glossary View all terms Teams Tagalog On Target (c) Literary Translation Tagalog Localization Team Tagalog On Target (c) Parrot's Website |   Parrot Spain The right word for the right occasion VAT ID: ES50761426N ProZ.com Moderator This translator helped to localize ProZ.com into Tagalog Send email to this person  Instant message this user   Availability:  Specialization / Background Guaranteed turnover 3000 words/day Prices vary with language pair - Bachelor's Degree and Master's Degree in Fine Arts. - Master's Degree in Translation (French-English) - Expert's Diploma in Spanish Translation (Scholarship under the Spanish Ministry of Foreign Affairs) - Specialization in Medical and Microbiological Research Translation (Scholarship under the Spanish National Institute of Health) - Expert's Diploma in French Translation - Post-graduate studies in interpretation - PhD (cum laude) in Sculpture - 13 Artists awardee for 1980, Cultural Center of the Philippines - Salzburg Seminar Fellow, specialist in Culture, Art and Religion - Heinrich Böll Foundation Fellow Some Personal Notes: I have had a long and varied experience in the language industry, but am proudest of all of the work I have done with museums and archaeological sites. These represent the union of my chief interests: the arts and culture, history, and the laws that protect these. They have been the subject of my studies from the undergraduate level to the doctorate. As I have also been a member of a UNESCO regional committee, I can contribute legal and administrative experience related to this area. Needless to say, tourism, local history and governance also factor into the big picture. Other specialty areas I offer are law, information technology and telecommunications.  Download CV/Resume Type: Unknown (Right click and choose "Save As" to download)
 This profile has received visits in the last month,from a total of 678 visitors | Parrot accepts secure payments here: |
