My name is Kelly Preuss. I have a BA in Spanish and French, a post-graduate certificate in legal studies and a translation certificate from NYU. I am a certified paralegal and I specialize in legal and business translation.

I have over 6 years in the legal and translation fields with different agencies and direct clients.

I have experience translating legal pleadings, legal opinions and case law analysis, contracts and business documents. I have worked on long-term international litigation suits for environmental damages and human rights. I also have experience in the oil and gas and renewable energy industries.

Additionally, I manage Linguistic Arete, a company offering a wide range of translation services in a variety of languages.

Please contact me for a free quote at kelly@linguisticarete.com.