Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 19 '10 eng>fra bring in the bucks les tâches qui ne rapportent pas pro closed ok
- Jun 9 '08 eng>fra FourTwo Typo? pro just_closed no
4 Sep 24 '04 eng>fra pre-dampered amorti pro closed no
- May 10 '03 eng>fra **after hours** (problème de compréhension) en dehors des heures de service pro closed ok
- Apr 12 '02 fra>eng micro-coupure interruption pro closed no
4 Nov 13 '01 fra>eng l'enjeu est de taille the stakes are high easy closed no
- Nov 13 '01 eng>fra Masters of science maîtrise de sciences easy closed no
3 Nov 13 '01 fra>eng récupérer retrieve pro closed no
- Nov 11 '01 eng>fra how do i get to the platform Où est l'accès au quai n°... easy open no
4 Nov 12 '01 fra>eng jupes châles wrap skirt easy closed no
4 Nov 11 '01 eng>fra ferris wheel la grande roue easy closed ok
4 Nov 9 '01 eng>fra retainer circlips easy closed ok
- Oct 29 '01 fra>eng Exploitant operator easy closed ok
3 Oct 28 '01 fra>eng Grille plateau a display pro closed no
4 Oct 28 '01 fra>eng PVC MSRP pro closed no
4 Oct 28 '01 fra>eng la creche the nursery / the daycare center easy closed no
- Oct 26 '01 fra>eng toute courte Big Dan, that's all. easy closed no
- Oct 27 '01 eng>fra NUMBER AND CASE le nombre et le cas easy closed ok
- Oct 27 '01 fra>eng Depot du: [followed by the date] Date registered: pro closed no
4 Oct 27 '01 fra>eng polimérisation / silicone acétoxy ... with a low modulus pro closed no
4 Oct 25 '01 eng>fra change shift and hours changer de poste et d'horaire pro closed ok
- Oct 25 '01 fra>eng réseaux différentiés distinct / separate / different networks pro closed ok
3 Oct 25 '01 eng>fra Ramp Up Time temps de mise en régime pro closed no
4 Oct 25 '01 eng>lat One for all and all for one Unus per omnes et omnes per unum easy closed no
- Oct 25 '01 eng>fra Here we have David O'Conner presenting a formal dinner suit. He is wearing the Et voici maintenant David O'Conner qui nous présente un smoking. Il porte easy open no
4 Oct 25 '01 eng>fra he played this shot away from him Il a placé cette balle hors de sa portée pro closed no
2 Oct 25 '01 eng>fra delay temporisateur / retard pro closed no
- Oct 24 '01 fra>eng taillé dans la masse Carved out of a block pro closed no
4 Oct 24 '01 fra>eng Coffret Purete Pureté Kit pro closed no
- Oct 24 '01 eng>fra ngiht table table de nuit easy closed ok
4 Oct 24 '01 eng>fra I did my work experience in july J'ai acquis mon expérience professionnelle en juillet. easy closed no
4 Oct 24 '01 eng>fra Working from a tiny glass box next to the penalty box Depuis une petite cage vitrée située à côté du banc des pénalités easy closed ok
4 Oct 24 '01 eng>fra skeleton squelette easy closed no
- Oct 23 '01 eng>fra i did alot of things while i was there including tennis,swimming and cycling, J'ai fait beaucoup de choses... easy open no
- Oct 23 '01 fra>eng Venez Come easy closed no
4 Oct 23 '01 eng>fra was one of the most vocal and influential proponents Il fut l'un des promoteurs les plus ardents et les plus influents easy closed no
4 Oct 22 '01 eng>fra mole mole easy closed no
4 Oct 22 '01 eng>fra We are looking for an atheletic, young male between the ages of 14-16 who is a Nous recherchons un jeune homme sportif, âgé de 14 à 16 ans, qui est... easy closed no
2 Oct 22 '01 eng>fra round-robin pattern en alternance easy closed ok
- Oct 22 '01 eng>fra lead times délais pro closed ok
- Oct 22 '01 eng>fra Package Ensemble pro closed no
- Oct 15 '01 eng>fra actuation commande pro closed ok
- Oct 15 '01 eng>fra actuation commande pro closed ok
- Oct 22 '01 eng>fra Hello, Thankyou very much for your hospitality and present. I look forward to Bonjour. Je vous remercie infiniment de votre hospitalité et de votre cadeau. J'espère beaucoup... easy open no
Asked | Open questions | Answered