Working languages: German to English
English (monolingual)
|   Trudy Peters
Very detail-oriented
Columbus, OH Local time: 23:26 EST (GMT-5)
Native in: German  , English | | |
Freelancer,  Verified member | | Blue Board: ALTCO Translations | | Translation | | Specializes in: | | Aerospace / Aviation / Space | Medical: Cardiology | | Environment & Ecology | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Medical: Pharmaceuticals | Medical (general) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Idioms / Maxims / Sayings | | Transport / Transportation / Shipping | Science (general) | | Nutrition | Medical: Health Care | | Medical: Instruments | Marketing / Market Research | | General / Conversation / Greetings / Letters | Engineering (general) | | Energy / Power Generation | Business/Commerce (general) | | Automation & Robotics |
More Less | | PRO-level points: 3522, Questions answered: 2486, Questions asked: 810 | | Years of translation experience: 35. Registered at ProZ.com: Sep 2000. Became a member: Jan 2004. | German to English (American Translators Association, verified)
| | ATA | | Microsoft Excel, Microsoft Word | | Trudy Peters endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me Over 40 years' experience | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: patents, trademarks, medicine, pharmaceuticals, environment, business, marketing, aerospace, immigration, certificates
Profile last updated
Nov 13, 2008 |
The translation workplace 
Expertise