ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace

Member since Jan '09

Working languages:
Arabic to English
English to Arabic
French to Arabic

Seham Basrawi
Quality Translation

NA
Local time: 13:10 EET (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
Willingness
to Work Again

3 Positive entries

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Website localization, Training, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsFinance (general)
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel

KudoZ activity Questions answered: 6, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO
Payment method accepted MasterCard, Wire transfer, Check
Portfolio Sample translations submitted: 2

Experience Years of translation experience: 28. Registered at ProZ.com: Jan 2009. Became a member: Jan 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Arabic (Saudi Arabia, Ministry of Commerce)
Arabic to English (Ministry of commerce, Saudi Arabia)
Memberships N/A
Software Microsoft Word, SDL TRADOS
About me

Back ground:
I graduated from a french school (Lycee Francais), then my major was English Literature..
Work:
Ever since I graduated from the University I worked for (15 years) at one of Government offices on the Kingdom of Saudi Arabia, (Foreign Bureau of Liaison) Directed by His Royal Highness Prince Turky Al Faisal.

Then I got a license to run my own office of translation, I do all type of translation (medical, legal, education, etc.), and I work for a freelancer for 28 years now.

My scope or work covers many countries in Lebanon, Saudi Arabia, Malaysia, United Kingdom.
Keywords: We provide quality translation in different fields such as : special education, finance, administrative, psychology, advertisement, tourism, medical.

Profile last updated
Oct 26



More translators and interpreters: Arabic to English - English to Arabic - French to Arabic   More language pairs