Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 27 '05 ita>eng Unità Operativa Prevenzione e Salute Ambienti di Lavoro Operational Prevention Division and Work Environment(al) Health pro closed ok - May 31 '05 eng>por wet-to-dry dressing Curativo Adesivo de Hidrogel (ou Hidropolímero Estéril) pro closed no - May 23 '05 eng>por registered nurse Enfermeira registrada pro closed ok 4 May 18 '05 ita>eng responsabile Ufficio Controllo di Gestione Office Administrator pro closed ok - May 5 '05 ita>eng neoplasie neoplasies pro closed no 4 Apr 30 '05 eng>por balance of relief ingredients um equilíbrio/uma harmonia extra dos ingredientes de alívio pro closed ok 4 Apr 30 '05 eng>por moisture-activated middle layer camada média/intermediária ativada na presença de umidade (PT-BR) pro closed ok - Apr 30 '05 eng>por dry mist aerosol de pó seco/inalador de pó seco pro closed ok - Apr 30 '05 eng>ita recovery room sala post operatoria pro closed ok - Apr 28 '05 eng>ita ball and socket joint Articolazione sinoviale o diartrodiale pro closed no 4 Apr 20 '05 eng>por "Exploratory activity level" Nível de atividade exploratória pro closed ok - Apr 14 '05 por>ita Sessões de musculação sessioni di esercizio fisico pro closed ok 4 Apr 11 '05 ita>eng medio-sup, medio-inf upper-medium, lower-medium pro closed ok - Apr 10 '05 ita>eng Vescica poco distesa slightly distended bladder pro closed no 4 Apr 11 '05 ita>eng ditretto medio middle region pro closed ok 4 Apr 9 '05 ita>eng Discreta distensione di un calice del distretto medio. discreet dilation of one middle calix pro closed ok 4 Apr 9 '05 ita>eng Due immagini iperecogene di 6 mm two 6 mm hyperechogenic images/areas pro closed ok - Mar 16 '05 eng>ita toxic element challenge urinalysis elemento tossico sfida analisi delle urine pro closed ok - Mar 11 '05 eng>ita allergenic pathogens patogeni allergenici pro closed no Asked | Open questions | Answered