Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 17 '13 deu>esl Presse-Premiere Estreno para prensa / medios pro closed ok
- Jul 18 '12 deu>esl Leitwerke Directriz, pauta pro just_closed no
- Jan 30 '09 deu>esl punkten s.u. pro closed ok
4 Dec 14 '07 deu>esl südslawisch s.u. pro closed ok
4 Jul 5 '07 deu>esl allein gelassen abandonadas a su suerte pro closed ok
4 Jul 5 '07 deu>esl Ablage (des Waschbeckens) Encimera pro closed ok
- Apr 18 '07 eng>esl addressed Manejada / abordada pro closed ok
4 Aug 30 '06 deu>esl Ver frase efectuar, realizar easy closed no
- Aug 1 '06 deu>esl verdammt tief rein muy profundamente pro open no
4 Jun 2 '06 eng>esl single activities eventos únicos / extraordinarios pro closed ok
- Apr 5 '06 eng>esl product gestalt forma / aspecto del producto pro closed ok
- Aug 27 '05 eng>esl adverse media exposure exposición a los medios negativa / desfavorable pro closed ok
4 Aug 23 '05 eng>esl Let's play together. Vamos a jugar juntos / juguemos juntos / juguemos easy closed ok
- Aug 10 '05 deu>esl Politik der offenen Tür Política de transparencia y disponibilidad pro just_closed no
- Jul 31 '05 eng>esl a no-solution approach solución equivocada easy closed ok
4 Jul 31 '05 eng>esl take a stand and ban adopten una posición y prohiban easy closed ok
- Jul 18 '05 deu>esl sehr gut, gut, befriedigend, genügend, nicht genügend s.u. pro closed ok
- Jul 11 '05 eng>esl outlets & overstocks Descuentos y Ofertas pro just_closed no
- Jul 11 '05 eng>esl "a-ha!" experience exclamación de asombro pro closed ok
- Jun 13 '05 eng>esl It's no surprise that Bombay's the venue no es ninguna sorpresa que Bombay sea el lugar / punto de encuentro pro closed ok
4 Jun 13 '05 eng>esl a decent India respetable / digna de respeto / integra pro closed ok
- Jun 10 '05 eng>esl We run the plant Operar una planta / fábrica pro closed ok
- Jun 7 '05 deu>esl Volles Programm Todo incluido pro closed no
- Jun 3 '05 eng>esl what's in it for me? Qué significa / implica esto para mí? pro closed ok
- May 31 '05 eng>esl publican tabernero easy closed no
- May 31 '05 deu>esl aufeinander abstimmen calibrar entre si / sincronizar pro closed ok
4 May 17 '05 eng>esl stress enfatizar / destacar ... que la secretaria enfatice ... easy closed ok
- May 10 '05 eng>esl lap desk board escritorio pórtatil pro closed ok
- May 2 '05 eng>esl Please move away Salga / retírese , por favor easy closed no
- Apr 22 '05 eng>esl TF Test Facility (ambiente de prueba) easy closed ok
- Apr 21 '05 eng>esl state-of-practice de acuerdo a los estándares utilizados actualmente easy closed ok
- Apr 20 '05 eng>esl card catalogue Fichero pro closed ok
- Apr 18 '05 eng>esl use of the soy protein in a hard pretzel Pretzel pro closed ok
Asked | Open questions | Answered