Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 7 '12 eng>esl NDI END pro closed ok - Sep 22 '11 esl>eng S.S. Your Honour pro closed ok 4 Aug 25 '11 eng>esl Jig plantilla, soporte o portapieza pro closed no - Jun 29 '11 esl>eng tubo vástago stem pipe pro closed ok - Jun 28 '11 esl>eng entrada y salida de dique docking and undocking pro closed ok 4 Jun 9 '11 eng>esl baked phenolic-lined drums / high-baked tambores recubiertos con fenólico curado pro closed ok - May 18 '11 esl>eng de contornos bien delimitados well defined limits pro closed ok - May 18 '11 eng>esl flower setting arreglos florales pro closed ok 4 May 17 '11 eng>esl lift subjects cumplan condiciones pro closed ok 4 May 17 '11 eng>esl decreasing term a término decreciente pro closed no - May 5 '11 esl>eng perfiles huecos hollow profiles pro closed ok - Nov 26 '10 esl>eng Pintura de obra viva y obra muerta Painting underwater and topsides pro closed ok - Nov 24 '10 eng>esl draw (over a die) tensar (sobre una matriz) pro closed ok - Jun 11 '09 esl>eng al decir de la crítica so called by reviewers, to quote his/her reviewers pro closed ok - Jun 11 '09 esl>eng cuchillas desencontradas harrow discs pro just_closed no - Jun 10 '09 eng>esl there is more here than meets the eye hay algo más de lo que salta a la vista pro closed ok - Jun 10 '09 eng>esl common nightwalker sonámbulo pro closed ok 4 Jun 10 '09 eng>esl Ever, ... nunca pro closed no - Jun 9 '09 esl>eng propiedades venotónicas vein toning properties pro closed ok - Jun 5 '09 eng>esl To launch para presentar / para promocionar pro closed ok - Jun 5 '09 eng>esl fan cooling and lower than normal temperature rise enfriamiento mediante ventiladores y elevadores de temperatura al resultar ésta inferior a la normal pro closed no - Jun 5 '09 eng>esl Stockpicker Truck carro de carga pro closed ok - Jun 3 '09 eng>esl charged cobrarse pro closed ok - Jun 3 '09 esl>eng La Rioja La Rioja easy closed ok 4 Jun 3 '09 esl>eng Aº brook / stream pro closed no 4 May 29 '09 eng>esl weld rod stub ends colillas de varillas de soldadura pro closed no 3 May 7 '09 eng>esl defaulting member miembro en incumplimiento / parte incumplidora pro closed no - May 7 '09 eng>esl Sharp-clean-toned-down cuts cortes precisos, limpios y suavizados pro closed ok - May 5 '09 eng>esl very best and very worst (see explanation) más optimista y más pesimista pro closed ok - May 4 '09 eng>esl Bearing clearance on installation huelgo del cojinete al momento de la instalación pro closed ok - Mar 17 '09 eng>esl lubricants of the drill rods lubricantes de la barra para fabricación de barrenas pro closed no - Mar 13 '09 eng>esl replicating que se reproducen pro closed ok 4 Mar 5 '09 eng>esl out of household fuera del grupo familiar pro closed ok - Feb 12 '09 esl>eng central de generacion de paso intermediate generating station/powerhouse pro just_closed ok - Feb 11 '09 eng>esl forestay estay de proa pro closed ok - Feb 11 '09 eng>esl Idle rollers rodillos locos / de tensión pro closed no 4 Feb 11 '09 eng>esl Storage indentures provide contratos de almacenamiento pro closed no - Feb 10 '09 esl>eng montajes de accionamiento de velocidades gear shifting assembly pro closed ok - Feb 10 '09 esl>eng seguimiento de procesos process follow-up pro closed ok - Feb 9 '09 esl>eng imprimante epóxico epoxy primer pro closed ok - Feb 9 '09 eng>esl the Works los trabajos/las tareas pro closed ok - Feb 5 '09 eng>esl yards playas pro closed ok Asked | Open questions | Answered