Member since Nov '08 Working languages: German to French English to French | Frederique Bath M'Wom L'expérience à votre service Toulouse, Midi-Pyrenees, France Local time: 17:45 CET (GMT+1)
Native in: French | |
Freelancer, Verified member | | Translation, Software localization | | Specializes in: | | Government / Politics | Sports / Fitness / Recreation | | Business/Commerce (general) | IT (Information Technology) | | Internet, e-Commerce | Cooking / Culinary | | Computers: Systems, Networks | Computers: Software | | Computers (general) | Botany |
| Also works in: | | Insurance | Finance (general) | | Art, Arts & Crafts, Painting | Biology (-tech,-chem,micro-) | | Computers: Hardware | Cosmetics, Beauty | | Economics | Education / Pedagogy | | Environment & Ecology | Folklore | | Food & Dairy | General / Conversation / Greetings / Letters | | Geography | Journalism | | Media / Multimedia | Medical (general) | | Nutrition | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Telecom(munications) | | International Org/Dev/Coop |
More Less | | PRO-level points: 32, Questions answered: 11, Questions asked: 10 | | Economie, Informatique, Juridique, Management, Médecine | | Other - ESIT (DESS) | | Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Mar 2005. Became a member: Nov 2008. | | N/A | German to French (École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs) English to French (École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs) | | SFT | | Traducteurs à Toulouse | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Office 2000, Prolexis, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast | | French (PDF) | | About me Politique, emploi, droit du travail, Union européenne : Politique européenne de l’emploi, emploi et droit du travail
Informatique : Livres techniques, bureautique, ressources, édition technique, technologies Internet, sites Web, manuels de logiciels
Marketing : Sites Web, brochures, présentations
Formations : Supports de formation, organismes de formation
Sport et loisirs : Sports, bien-être, forme, santé, loisirs
|
| Keywords: traductrice expérimentée, édition, technique, informatique, marketing, Union européenne, politique de l'emploi, sports, bien-être, Internet, logiciels, localisation, loisirs
This profile has received 27 visits in the last month, from a total of 8 visitors
Profile last updated Jun 9, 2010 |