Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 10 '10 eng>pol benchmark interest rates benchmarkowe stopy procentowe pro open no - Oct 17 '10 eng>pol joint tenant współnajemca pro closed no 4 Oct 12 '10 pol>eng audyt powtórny follow-up audit pro closed ok - Oct 7 '10 pol>eng kompetencja rozliczeniowa accounting competence pro closed no - Sep 30 '10 pol>eng wezwanie kwoty dunning letter pro closed no 4 Sep 30 '10 pol>eng numer kosztow cost no. pro closed ok 4 Sep 24 '10 pol>eng zabezpieczenie collateral pro closed ok - Sep 6 '10 pol>eng biegnący that the Buyer is obliged with pro closed ok - Sep 2 '10 pol>eng kluczowy biegły rewident key auditor pro open no - May 14 '10 pol>eng zarządzanie menedżerskie management pro closed no - Aug 18 '08 pol>eng Wydział Przekształceń Własnościowych Department of Ownership Transformations easy open no 4 Apr 12 '08 eng>pol drawing date data pobrania pieniędzy easy closed ok 4 Mar 8 '08 pol>eng gwarancja terminowa on-time payment guarantee pro closed ok - Feb 3 '08 pol>eng pozycja walutowa foreign currency pro closed ok 4 Jan 27 '08 eng>pol without prejudice nie naruszając pro closed ok - Nov 23 '07 eng>pol remittance letters for L/C documents pisma / korespondencja dotyczące(a) przelewu z tytułu akredytywy potwierdzonej pro open no 4 Oct 2 '07 eng>pol occupational taxes opodatkowanie wolnych zawodów pro closed ok - Sep 21 '07 eng>pol weighted scores średnia ważona (wyników) pro closed ok - Sep 12 '07 pol>eng cięcia redundancies pro closed ok - Jul 17 '07 pol>eng brudne transakcje money laundering transactions pro just_closed no - Jul 3 '07 eng>pol combined meeting of shareholders Walne Zgromadzenie Akcjonariuszy pro closed no - Jun 30 '07 pol>eng termin wymagalności rozliczenia z Urzędem Skarbowym dedaline to complete one's settlements / obligations with the Office of State Revenue pro closed ok - Jun 30 '07 pol>eng zacięcie transportu transport / shipment interruption pro closed ok 4 Jun 25 '07 eng>pol permitted by law to be so capitalised kapitalizowana zgodnie z obowiązującymi przepisami (w funtach) pro closed ok - Jun 19 '07 eng>pol Local authority search konsultacje z władzami lokalnymi pro closed no 4 Jun 8 '07 pol>eng oprocentowanie niezwróconych w terminie zaliczek interest payable on advance payments not returned when due pro closed ok - Jun 8 '07 pol>eng na tytuł, z którego wynika zobowiązanie (indicate) any title that results in the obligation pro closed ok - Jun 8 '07 pol>eng korzystają z domniemania prawdziwości support the presumtion of authenticity pro closed no - Jun 8 '07 pol>eng wykaz sald spółek skonsolidowanych consolidated companies' list of balances pro closed no - Jun 8 '07 pol>eng po pomniejszeniu o kosztu uzyskania przychodów upon / after reduction by revenue acquisition cost pro closed ok - Jun 7 '07 pol>eng uchwała o podwyższeniu kapitału zakładowego resolution to authorise an increase of share capital pro closed ok 4 Jun 7 '07 eng>pol Swisscah moving ahead (firma) SwissCash rozwija się pro closed ok 4 Jun 2 '07 pol>eng faktura wewnętrzna domestic invoice pro closed ok - May 14 '07 eng>pol spear-head czynnik wzrostu pro closed no 4 May 14 '07 eng>pol multi-distribution dystrybucja produktów różnych producentów / instytucji finansowych pro closed ok 4 Apr 28 '07 pol>eng pod czeki potwierdzone against certified checks pro closed ok 4 Apr 27 '07 pol>eng brakowanie dokumentów document disposal pro closed ok - Apr 6 '07 eng>pol PASS operacja zaakceptowana pro just_closed no - Apr 5 '07 eng>pol transfer customer odbiorca przesyłki pro just_closed no - Apr 5 '07 pol>eng udziały nieuprzywilejowane non-privileged shares pro closed ok - Apr 1 '07 eng>pol export documentary credit inkaso dokumentowe pro closed ok 4 Mar 24 '07 pol>eng rzeczywiście lub pozornie obciążać składniki swojego majątku encumber, or pretend to encumber, their assets pro closed ok - Mar 21 '07 pol>eng zastrzec kartę notify the card as... pro closed no 4 Feb 14 '07 eng>pol making credits, refundable by bank transfers zaciąganie kredytów spłacanych przelewami bankowymi pro closed ok - Feb 4 '07 pol>eng GAR Grow Analysis & Review pro just_closed no 4 Jan 20 '07 eng>pol ADSs, options and awards amerykańskie udziały depozytowe, opcje i prawa do akcji pro closed ok 4 Jan 19 '07 pol>eng transformacja terminu change in the valuation date pro closed ok - Jan 11 '07 eng>pol own account transactions rozliczenia wewnątrzbankowe (międzyoddziałowe) pro closed ok - Jan 2 '07 eng>pol truncated bill of exchange weksel elektroniczny pro closed no 4 Jan 1 '07 eng>pol available with dostępna u pro closed ok Asked | Open questions | Answered