ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Jan '08

Working languages:
Dutch to German
German to Dutch
Schellen

NA
Local time: 18:02 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Education / Pedagogy
ReligionSports / Fitness / Recreation
Tourism & Travel

Rates
Dutch to German - Standard rate: 0.11 EUR per word / 25 EUR per hour
German to Dutch - Standard rate: 0.11 EUR per word / 25 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 83, Questions answered: 58, Questions asked: 12
Glossaries woorden
Translation education Other - staatl. gepr. Übersetzerin
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Mar 2005. Became a member: Jan 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to German (University Munich)
Memberships NGTV
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, adobe acrobat reader, excel 2002, powerpoint 2002, word 2002, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
About me
Toerisme/Tourismus
Bloemen- en plantenhandel/Handel in Schnittblumen und Topfpflanzen
Autohandel
Technische handleidingen/Technische Gebrauchsanleitungen
Correspondentie/Korrespondenz


studie germanistiek en theologie in Duitsland en Nederland
Staatsexamen in der niederländischen Sprache
Keywords: Betrouwbaar, accuraat en snel! Zuverlässig, präzise und schnell!


Profile last updated
Feb 1, 2011



More translators and interpreters: Dutch to German - German to Dutch   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy