Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 25 '07 esl>eng fe pública judicial judicial attestation pro closed ok
- Aug 18 '14 esl>eng Anteriormente inserto the above easy closed ok
NP May 7 '11 esl>eng y de quedar extendida a continuacion de la escritura que la motiva and that it is issued following the instrument which gives rise to it pro open no
- Dec 14 '09 esl>eng como único referente as the sole partner pro closed ok
- Nov 18 '08 esl>eng detención en la vía pública arrest on a public thoroughfare pro closed ok
4 Jan 26 '08 eng>esl regularly scheduled el horario de los empleados debe ser de al menos 20 horas semanales pro closed ok
4 May 6 '07 esl>eng elevación presentation / submission pro closed ok
- Feb 28 '07 esl>eng de condición civil catalana of Catalan/Catalonian birth pro closed no
- Feb 24 '07 esl>eng estimada (in this context) approved pro closed ok
- Feb 21 '07 esl>eng iter path of logic pro closed no
4 Feb 12 '07 eng>esl dated back tuvo lugar hace bastante tiempo pro closed ok
- Feb 7 '07 esl>eng tanto para el caso for both the case of ... and pro closed no
- Feb 7 '07 esl>eng someterlas in order to assemble them / for the purpose of assembling them pro closed ok
4 Jan 22 '07 eng>eng business It could refer to the possible location pro closed no
4 Dec 23 '06 esl>eng patronato de legos lay council pro closed ok
4 Dec 23 '06 esl>eng capellania laica lay chaplaincy pro closed ok
4 Dec 8 '06 esl>eng formas de aparición del delito how crimes come to be committed pro closed ok
4 Nov 18 '06 esl>eng corredores afectos representatives/brokers assigned to/connected with/reporting to pro closed ok
- Nov 16 '06 esl>eng nos ha sido trasladada forwarded to us pro closed ok
- Oct 22 '06 esl>eng dos actores two participants pro closed no
4 Jul 4 '06 esl>eng familias de hecho, que sin tener origen en el matrimonio... son familias common-law families, which, although they are not based in marriage ... are families nonetheless pro closed ok
- Jun 8 '06 esl>eng papel español official government paper (for Spain) pro closed ok
- Jun 1 '06 esl>eng A CUENTA Y ORDEN DE as per your instructions/order pro closed ok
- May 30 '06 esl>eng suspensión de actividades suspended from operating pro closed ok
- May 24 '06 esl>eng con D.N.I. No. XXXXXX holding national identity card number xxx pro closed ok
- May 16 '06 esl>eng Reglamento (...) de Control de Productos Farmacéutico National Pharmaceutical Product Control System Regulations pro closed ok
4 May 11 '06 esl>eng acudir con una pensión de Alimentos provide child support in the amount of x for the minor y pro closed ok
4 May 11 '06 esl>eng en calidad de residente in order to take up residence (in said country) pro closed ok
- May 9 '06 esl>eng procurar mantener work on keeping pro closed ok
4 May 8 '06 esl>eng REGLAMENTO NOTARIAL Notarial Regulations pro closed ok
3 May 8 '06 esl>eng Así lo otorga. Hereby granted / bestowed / given pro closed ok
- May 3 '06 esl>eng de su puño y letra by his own hand pro closed ok
- May 3 '06 esl>eng ajenidad fact that x is taken/done on another's behalf pro closed ok
- May 2 '06 esl>eng unión libre common law pro closed ok
- May 2 '06 eng>esl ley general de instituciones del sistema financiero Law on Financial System Institutions pro closed ok
- Apr 22 '06 esl>eng fecha de radicación filing date pro closed ok
- Apr 17 '06 esl>eng vició de parcialidad was vitiated on the basis of partiality/bias pro closed ok
- Mar 9 '06 esl>eng vocación de liderazgo focus / emphasis on leadership pro closed ok
4 Mar 6 '06 esl>eng suscripción popular popular subscription pro closed ok
- Feb 26 '06 esl>eng apropiación irregular de clientela unlawfully appropriating clients / unlawful appropriation of clients pro closed ok
Asked | Open questions | Answered