 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Aug '06
Working languages: English to PortuguesePortuguese to EnglishGerman to PortuguesePortuguese to GermanSwedish to Portuguese Russian to PortugueseDutch to PortugueseRussian to EnglishDutch to EnglishItalian to PortugueseGerman to EnglishItalian to EnglishSwedish to EnglishPolish to PortuguesePolish to English
| mopc
Linguistics and Translation expert
NA Local time: 09:52 BRT (GMT-3)
Native in: English  , Portuguese | |
Ten Years making languages a way of living | Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Subtitling, Training | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Science (general) | | Medical: Health Care | Linguistics | | Finance (general) | Engineering (general) | | Electronics / Elect Eng | Medical: Dentistry | | Business/Commerce (general) | Manufacturing |
| Also works in: | | Accounting | Marketing / Market Research | | Medical: Pharmaceuticals | Medical (general) | | Military / Defense | Petroleum Eng/Sci | | Philosophy | Physics | | SAP | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Law: Taxation & Customs | Telecom(munications) | | Tourism & Travel | Computers (general) | | Law (general) | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Advertising / Public Relations | Architecture | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Cinema, Film, TV, Drama | | Computers: Hardware | Computers: Software | | Construction / Civil Engineering | Cooking / Culinary | | Human Resources | IT (Information Technology) | | Internet, e-Commerce | Investment / Securities | | Law: Contract(s) | Idioms / Maxims / Sayings |
More Less | English to Portuguese - Standard rate: 0.12 USD per word / 100 USD per hour
Portuguese to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 100 USD per hour
German to Portuguese - Standard rate: 0.12 USD per word / 100 USD per hour
Portuguese to German - Standard rate: 0.12 USD per word / 100 USD per hour
Swedish to Portuguese - Standard rate: 0.12 USD per word / 100 USD per hour
Russian to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 100 USD per hour
Dutch to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 100 USD per hour
Swedish to English - Standard rate: 0.12 USD per word / 100 USD per hour
More Less | | Questions asked: 10 | | Years of translation experience: 12. Registered at ProZ.com: Mar 2005. Became a member: Aug 2006. | | N/A | German to English (EF Sprachschulen)
English to Portuguese (CCBEU)
| | N/A | | Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, STAR Transit, Wordfast | | English (PDF) | | Keywords: TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, TRADUÇÕES, INTÉPRETE, INGLÊS, ALEMÃO, SUECO, HOLANDÊS, TRADUTOR JURAMENTADO, TRADUÇÃO TÉCNICA, ITALIANO, ITALIAN, BRASILIANISCHES PORTUGIESISCH, DEUTSCH, SCHWEDISCH, ENGLISCH, ÜBERSETZER, ÜBERSETZUNG
Profile last updated
Jan 3 |
The translation workplace 
Expertise