Member since May '09 Working languages: Spanish to ItalianItalian to SpanishSpanish to EnglishEnglish to SpanishItalian to English English to ItalianGerman to SpanishSpanish to GermanGerman to ItalianItalian to GermanEnglish to GermanGerman to English | | Margherita Durando NA Local time: 10:41 CET (GMT+1)
Native in: Italian | |
Freelancer, Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Project management, Sales, Operations management | | Specializes in: | | Architecture | Engineering (general) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Science (general) | | Medical (general) | Tourism & Travel | | Medical: Health Care | Geology | | Construction / Civil Engineering | Chemistry; Chem Sci/Eng |
| Also works in: | | Medical: Pharmaceuticals | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Medical: Instruments | Mechanics / Mech Engineering | | Law (general) | International Org/Dev/Coop | | Finance (general) | Electronics / Elect Eng | | Economics | Law: Contract(s) | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Patents | | Transport / Transportation / Shipping | Energy / Power Generation | | Religion | Wine / Oenology / Viticulture | | Military / Defense | Social Science, Sociology, Ethics, etc. |
More Less | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | Visa, American Express, Wire transfer, Check, Money order, On-line charge of my VISA CARD | | Years of translation experience: 30. Registered at ProZ.com: Mar 2009. Became a member: May 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Word | | Keywords: simultaneous and consecutive interpreter, certified licensed translator, science, technology, German, English, Italian, Spanish translations, nationality practices, bureaucratical documents, weddings in Italy, licensed wedding planner,
Profile last updated May 9 |