 Member since Sep '11
Working languages: French to German
English to German
Dutch to German
|  uteka
translation is service
NA Local time: 22:43 CET (GMT+1)
Native in: German  | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer,  Verified member | | Translation, Subtitling | | Specializes in: | | Cinema, Film, TV, Drama | Economics | | Fisheries | Government / Politics | | Human Resources | International Org/Dev/Coop | | Law: Contract(s) | Law (general) |
| Also works in: | | Computers: Systems, Networks | Manufacturing | | Wine / Oenology / Viticulture | Transport / Transportation / Shipping | | Tourism & Travel | Media / Multimedia | | Management | IT (Information Technology) | | History | General / Conversation / Greetings / Letters | | Environment & Ecology | Engineering: Industrial | | Engineering (general) | Construction / Civil Engineering | | Automation & Robotics |
More Less | | PRO-level points: 11, Questions answered: 6, Questions asked: 6 | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2009. Became a member: Sep 2011. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | CV available upon request (in FR/EN/DE) | |
Profile last updated
Sep 14, 2011 |
The translation workplace 
Expertise