 Member since Sep '09
Working languages: English to Dutch
German to Dutch
|  Yvonne Heijkoop
NA Local time: 05:40 CET (GMT+1)
Native in: Dutch  | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing) | | Specializes in: | | Medical: Health Care | Medical: Instruments | | Medical (general) | Medical: Dentistry | | Livestock / Animal Husbandry | Computers: Software | | Food & Dairy | Cooking / Culinary | | Textiles / Clothing / Fashion | Other |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Medical: Pharmaceuticals | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Computers (general) | | Furniture / Household Appliances | Government / Politics | | IT (Information Technology) | Mechanics / Mech Engineering | | Cosmetics, Beauty | Tourism & Travel | | General / Conversation / Greetings / Letters |
More Less | | PRO-level points: 6, Questions answered: 12 | | Wire transfer | | Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2009. Became a member: Sep 2009. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, HSStudio (for Mac), Mac OS X Leopard, SDL Trados (Windows) | |
Profile last updated
Sep 1, 2010 |
The translation workplace 
Expertise