ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Mar '09

Working languages:
English to Russian
Russian to English
French to Russian

Elena Huffman
there are no borders for communication

Tahlequah, OK, United States
Local time: 12:47 CST (GMT-6)

Native in: English Native in English, Russian Native in Russian
Willingness to Work Again info
1 Positive entry

User message
able to do an excellent job in a short time
Account type Freelancer
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Post-editing, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelElectronics / Elect Eng
International Org/Dev/CoopMedical: Cardiology
Medical: Health CareAutomotive / Cars & Trucks
Medical: PharmaceuticalsMedical: Instruments
Medical: DentistryEngineering: Industrial

Rates
English to Russian - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 15 - 23 USD per hour
Russian to English - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 15 - 23 USD per hour
French to Russian - Rates: 0.10 - 0.12 USD per word
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 19, Questions answered: 17
Payment method accepted Check
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Mar 2009. Became a member: Mar 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Russian (Volgograd State Medical University)
Russian to English (Volgograd State Medical University)
English to Russian (Volgograd State Medical University)
Russian to English (Moscow Linguistic University)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
CV/Resume English (DOC), Russian (DOCX)
About me
My name is Elena Huffman and I am interested in working as a translator-interpretor. I live in Tahlequah, OK, USA with my husband. I don`t have any children currently, so I am flexible and willing to travel if needed. I am young and energetic, so I can have a lot done in a short amount of time. Attached is my resume, but if you have any questions, please, feel free to call my cell phone (918-803-1408) or write an email to this adress - lenaglad@mail333.com

My specific areas of interest are medical english and technical english. I have a lot of experience with medical english and while some areas of technical are still a challenge, I would like my job to be a challenge for me. I am willing to work with other areas of translation as well.



Thank you for your time and consideration.

Keywords: quality, speed and affordable cost


Profile last updated
Oct 13, 2010