Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 6 '09 eng>ita kilometres worth of tonnage Il tonnellaggio (Le merci) viene trasportato sulle strade britanniche... pro closed no 4 Jul 6 '09 eng>ita merchandise credit buono merce pro closed no 4 Jul 6 '09 eng>ita for credit buono pro closed no 4 Jun 18 '09 eng>ita Business Lead contatto pro closed no - Feb 2 '06 eng>ita product sourcing product sourcing pro closed ok 4 Dec 12 '05 eng>ita acknowledgement slip avviso di ricevimento/di ricevuta pro closed no 4 Dec 1 '05 eng>ita to new business non abbiamo accettato nuovi ordini pro closed no - Oct 5 '05 eng>ita to pursue their own lines of enquiry fare le loro indagini pro closed ok - Aug 18 '05 eng>ita may be recorded posseno venire registrate easy closed no - Jul 13 '05 eng>ita advice slip ricevuta pro just_closed no 4 Jun 3 '05 eng>ita freight rates spese di trasporto pro closed ok - May 31 '05 eng>ita low hanging fruit Problemi facili da risolvere pro closed ok - May 26 '05 eng>ita Uncertainty tolerance (low or high ) tolleranza dell'indeterminazione pro closed no 4 May 18 '05 eng>ita to drop off lasciare pro closed ok 4 May 16 '05 eng>ita counted against non viene preso in considerazione nel pro closed ok - May 11 '05 eng>ita money order Vaglia (postale) pro closed no 4 May 5 '05 eng>ita 20/20 hindsight Vedere i fatti in retrospettiva pro closed ok - May 5 '05 eng>ita publicly traded company Certamente si! pro closed ok 4 May 4 '05 eng>ita questionable accounting or auditing matters problemi relativi alla contabilita' o alla verifica pro closed ok - Apr 25 '05 eng>ita one-off charges Tariffe una-tantum easy closed ok 4 Apr 14 '05 eng>ita Plus, the never before released:lost footage In aggiunta scene (ritrovate e) mai viste (prima) pro closed ok 3 Apr 4 '05 eng>ita valuated good receipt list lista di ricevute per beni gia stimati pro closed no - Apr 4 '05 eng>ita site to site da punto a punto pro closed no Asked | Open questions | Answered