Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 7 '09 pol>deu odpis odwrócony rückgängig (Wertminderungsaufwand) pro closed ok
4 Mar 4 '09 deu>pol Sonderplakatierungen plakaty promocyjne pro closed ok
4 Sep 20 '07 deu>pol Kollegenlieferungen dostawy dla konkurencji pro closed ok
4 Aug 25 '07 pol>deu Sp.z.o.o. GmbH pro closed ok
4 Sep 13 '06 deu>pol Ableger filia pro closed ok
4 Sep 8 '06 deu>pol fremdproduziert towary/produkty obce pro closed ok
2 Aug 22 '06 pol>deu kwitowanie zarządu Entlastung pro closed no
3 May 21 '06 pol>deu Abstimmkonto konto rzeczowe pro closed no
4 May 10 '06 deu>pol Förderlandschaft fundusze/instrumenty wsparcia/ dotacje pro closed no
4 Apr 4 '06 deu>pol Geltung anerkennen. tu: akceptować obowiązujące warunki handlowe/sprzedaży pro closed no
4 Mar 9 '06 deu>pol Landesgesellschaft spółka krajowa pro closed ok
4 Mar 9 '06 deu>pol Sondergesellschaft spółka specjalna ( o charakterze holdingowym) pro closed ok
4 Mar 9 '06 deu>pol Verbundgesellschaft zjednoczenie producentów energii elektrycznej pro closed ok
4 Mar 9 '06 deu>pol Verbundwirtschaft współpraca kilku zakładów lub przedsiębiorstw.... pro closed ok
4 Mar 9 '06 deu>pol Verbundnetz elektroenergetyczny system ogolnopaństwowy lub międzypaństwowy pro closed ok
4 Jan 26 '06 deu>pol Chargeback kompensacja/wyrównanie pro closed ok
4 Jan 26 '06 deu>pol Refund zwrot/refundacja pro closed ok
4 Jan 9 '06 deu>pol Nachweisstufe poziom zgodno¶ci pro closed ok
- Nov 19 '05 deu>pol Haustürgeschäft transakcja/sprzedaż door-to-door pro closed no
- Oct 4 '05 pol>deu Dyrektor Ekonomiczny Finanzdirektor pro closed no
4 Oct 3 '05 deu>pol Stellplatz miejsce podstawienia/dostawy pro closed ok
4 Jul 15 '05 pol>deu sprzedaż komisowa Kommissionsverkauf pro closed ok
- Jul 6 '05 pol>deu umowa o prace nakladcza Heimarbeit pro closed ok
- Jul 5 '05 pol>deu monitorowanie rzeczowe Vollzugskontrolle und Erfolgsprüfung pro closed no
4 Jun 28 '05 pol>deu pożyczka płatnicza Überbrückungsdarlehen pro closed ok
- Jun 23 '05 pol>deu wynajem pracowników tymczasowych Vermietung von Zeitarbeitern pro closed ok
- Jun 20 '05 deu>pol HM utrzymanie klientów pro closed ok
- May 26 '05 deu>pol Fremdkostenfreigabe akceptacja kosztów obcych pro closed ok
- Apr 14 '05 deu>pol Geschäftsanbahnung nawi±zanie kontaktu pro closed ok
Asked | Open questions | Answered