The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Spanish
| otramas
Graphic Designer - web - English Spanish
NA Local time: 05:54 WARST (GMT-3)
Native in: Spanish  | |
| Freelancer | | Translation, Website localization, Software localization, Desktop publishing | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Human Resources | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Printing & Publishing | | Computers (general) |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Media / Multimedia | | Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Education / Pedagogy | | Computers: Systems, Networks | Computers: Software | | Computers: Hardware | Paper / Paper Manufacturing |
More Less | | Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Mar 2005. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Audition, Corel Draw, Fireworks, Flash, Visual Studio (.NET), Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress | | Keywords: graphic design, web design, user manual, usability, software, English-Spanish, photography, DTP, CSS, internet, higher education, software, html, asp, aspx
Profile last updated
Jun 3, 2009 |
The translation workplace 
Expertise