ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
German to Swedish
English to Swedish
Swedish to German

bofasching
Also engineer, IT end wide technical exp

NA
Local time: 23:21 CET (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish

Account type Freelancer
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksMechanics / Mech Engineering
Medical (general)Medical: Cardiology
Telecom(munications)

KudoZ activity Questions answered: 95, Questions asked: 0 Easy / 23 PRO, PRO-level points: 185
Glossaries tamper
Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Apr 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Mneme Suite196, MS Excel, MS Word, Powerpoint, STAR Transit, Wordfast
About me

Technical texts, subtitles for films, general texts, electronics and information technology, car manufactureres

Logos, BMW, AEG, Electrolux, Siemens VDO, Procon
Keywords: manual, instruction, description, leaflet, documentation for authorities, agreement

Profile last updated
Nov 27, 2007