Jestem tłumaczem pisemnym wykonującym tłumaczenia w parach:
język angielski -> język polski
język polski -> język angielski
Jestem absolwentem Instytutu Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego, specjalność tłumaczeniowa, język angielski.
Specjalizuję się w tłumaczeniach: motoryzacyjnych, komputerowych, związanych z marketingiem oraz branżą e-commerce.
Lokalizuję również strony internetowe, tłumaczę ulotki reklamowe, karty dań, instrukcje obsługi, kody błędów, przewodniki turystyczne, artykuły prasowe i inne.
Nie tłumaczę: tekstów medycznych i prawnych oraz nie wykonuję tłumaczeń przysięgłych.
Więcej przydatnych informacji takich jak: moje próbki tłumaczeniowe i referencje, szczegóły dotyczące doświadczenia tłumaczeniowego, cennik, dane kontaktowe oraz dane dotyczące działalności gospodarczej znajduje się na mojej stronie internetowej:
Tłumaczenia Warszawa » (www.orbus.pl)
Zapraszam do współpracy!
Tomasz Czurak |