Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 19 '10 fra>ron joints à lèvre garnitură cu buze de etanşare pro just_closed no
4 May 10 '10 ita>ron fase-fase fază-fază pro closed ok
4 Feb 18 '10 ita>ron espansione di tipo allagato de tip inundat pro closed ok
4 Oct 16 '09 ita>ron fungo buton ciupercă de urgenţă pro closed ok
4 Oct 16 '09 ita>ron ingombro gabarit pro closed ok
4 Oct 16 '09 ita>ron le pale di un muletto furcile unui motostivuitor pro closed ok
4 Oct 14 '09 ita>ron regolazione della pressione delle valvole di massima tramite regolazionesu grano limitator de presiune pro closed ok
4 Oct 14 '09 ita>ron sonda capacitativa sondă capacitivă pro closed ok
4 Oct 14 '09 ita>ron messa in bolla della macchina aşezarea la nivel a maşinii pro closed ok
4 Jul 24 '09 ita>ron tensione di cresta tensiune de vârf pro closed ok
4 Jul 24 '09 ita>ron tensione di picco tensiune de vârf pro closed ok
4 Jul 21 '09 ita>ron massa masă/împământare pro closed ok
4 Jun 27 '09 fra>ron en porte à faux a se afla în dezechilibru pro closed ok
- Jun 11 '09 ita>ron ballatoio culoar, coridor pro closed ok
4 May 6 '09 fra>ron basculer deplasați/mutați schimbătorul de piese pro closed ok
4 Apr 8 '09 fra>ron enclencher a cupla, a acţiona pro closed ok
4 Mar 6 '09 ita>ron bandella bandă pro closed ok
- Feb 9 '09 fra>ron Crochets d’arrimage cârlig de arimare pro just_closed no
4 Feb 9 '09 fra>ron masses totales admises en charge masa încărcată maxim admisă pro closed ok
- Feb 9 '09 ita>ron elettrodo di rilevazione electrod de detecţie/detectare pro closed ok
4 Jan 26 '09 ita>ron incanalato direcţionat/dirijat/condus/transportat pro closed ok
4 Jan 6 '09 ron>ita aschiere lavorazione metalmeccanica pro closed ok
- Dec 22 '08 fra>ron sellerie capitonare pro closed no
4 Nov 25 '08 ita>ron cassone con centine e telone remorcă cu covergi (schelet/structură) şi prelată pro closed ok
4 Oct 21 '08 ita>ron granigliatrice maşină de sablat cu alice easy closed ok
4 Oct 16 '08 ita>ron Manigliatrice a doppia pista maşina de aplicat torţi şi mânere cu pistă dublă (cu două piste) pro closed ok
4 Oct 13 '08 ita>ron controbattuta prin forfecare pro closed ok
4 Oct 10 '08 ita>ron coperture copertină/capac de protecţie pro closed ok
4 Oct 9 '08 ita>ron bavetta di contenimento bavetă de protecţie pro closed ok
4 Oct 9 '08 ita>ron telaio/spezzoni batiu/elemente componente pro closed ok
4 Oct 6 '08 ita>ron spalle rând, şir (de rafturi) pro closed ok
4 Oct 6 '08 ita>ron lubrorefrigerazione răcire şi lubrifiere pro closed ok
4 Oct 6 '08 ita>ron carro sanie pro closed ok
- Oct 6 '08 ita>ron pinze presa pezzi ventuză pro closed ok
2 Oct 6 '08 ita>ron tavoletta / tavoletta portapezzo masă/ masă de prindere piese pro closed ok
- Oct 6 '08 ita>ron tacca semn pro closed ok
4 Oct 6 '08 ita>ron attuatore / attuatore pneumatico dispozitiv de acţionare/ comandă - dispozitiv de acţionare/ comandă pneumatic pro closed ok
4 Oct 6 '08 ita>ron porta utensili portcuţit pro closed ok
4 Oct 6 '08 ita>ron vite a ricircolo di sfere şurub cu bile pro closed ok
4 Sep 30 '08 ita>ron Trasportatore a nastro tubolare transportor tubular pro closed no
2 Sep 28 '08 ita>ron asservita pe care o controlează pro closed ok
- Sep 26 '08 ita>ron premente/i conductă de presiune pro closed ok
- Sep 26 '08 ita>ron bussole bucşă de tensionare pro closed ok
4 Sep 26 '08 ita>ron vite a brugola şurub cu cap imbus pro closed ok
2 Sep 17 '08 ita>ron piatto asolato platbandă perforată pro closed ok
4 Sep 16 '08 ita>ron pressa di pressione a monte della valvola priză de presiune în amonte de supapă pro closed ok
4 Sep 12 '08 fra>ron tenon avec palier fixe bolţ cu lagăr fix pro closed no
4 Sep 1 '08 ita>ron tubo di troppo pieno conductă de preaplin pro closed ok
4 Aug 25 '08 ita>ron battente rebord pro closed ok
- Aug 4 '08 ita>ron calettatore inel de calare pro closed ok
Asked | Open questions | Answered