Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 8 '13 eng>rus Tablet Plan Тарифный план, используемый на планшетном ПК pro closed no - Dec 21 '12 rus>eng целесообразный economically sound pro closed ok - Dec 20 '12 rus>eng обойдется дешевле на / дороже на 100 тыс без предога pro closed no - Dec 16 '12 eng>rus (physical plant) is sound достаточная материально-техническая база pro closed ok - Dec 8 '12 eng>rus Brand talk рассказывает клиентам о торговой марке / бренде pro closed ok - Mar 25 '12 eng>rus across all player platforms игроков, использующих разные платформы pro closed no - Nov 23 '11 rus>eng захватить неосвоенный рынок capture untapped market pro closed ok 4 Dec 14 '09 rus>eng накопление багажа knowledge, experience pro closed no - Apr 24 '09 eng>rus turnover товарооборот pro closed no - Apr 7 '09 rus>eng Блестящее сочетание аналитического и поэтического начал outstanding symbiosis of analytic and poetic mindset pro closed no - Jan 15 '09 rus>eng уровень эффективности effectiveness level pro closed no - Jan 15 '09 rus>eng эластичность спроса по цене и по доходам price and income demand elasticity pro closed no - Jan 13 '09 rus>eng направления directions pro closed ok 4 Jan 13 '09 rus>eng промышленноe освоениe commercial development pro closed no - Jan 8 '09 rus>eng перепрофилирован switched over from...to pro closed ok - Aug 4 '08 rus>eng получение КС drawing upon a credit pro just_closed no 4 Jul 8 '08 eng>rus pro-rations at closing пропорциональные расходы на завершение сделки pro closed ok - Jul 7 '08 eng>rus mobilisation мобилизация pro closed no 4 Jul 4 '08 eng>rus marketing rights over the vessels production права на продажу продукции, изготавливаемой на судах pro closed ok Asked | Open questions | Answered