inter-languages - English to Korean translator. Translation services in Law: Patents, Trademarks, Copyright

The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.

Working languages:

English to Korean
Korean to English
German to Korean

inter-languages
California Certified Court Interpreter

Los Angeles, California, United States

Local time: 09:33 PST (GMT-8)

Native in: Korean

Send message

Willingness
to Work Again
No feedback collected

Profile

Contact

I am resposible and precise.

Freelancer,

Verified site user

Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Post-editing, Transcription

Specializes in:
Law: Patents, Trademarks, Copyright	Religion
Medical (general)	Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Government / Politics	Real Estate
International Org/Dev/Coop	Finance (general)

Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO

PHD-FTS

Registered at ProZ.com: Apr 2009.

N/A

English to Korean (The California Court Interpreters Association)
Korean to English (American Translators Association)
English to Korean (American Translators Association)
Korean to English (The California Court Interpreters Association)

ATA, CCIA,

FrameMaker, SDL TRADOS

English (DOC)

inter-languages endorses ProZ.com's Professional Guidelines.

About me

Certified Court Interpreter (#301181) by California Judicial Council.
ATA Translator memeber.
More than 15 years’ Experience of Interpreting and Translating for
California Court, Law Firms, Hospitals, ICE, Lotte Co., Doosan Heavy Industries Co., Samsung, Hyundai, Boeing Co., ROK DOD, etc.

TOEFL Instructor in California International University, LA;

Korean Instructor in Beritz, Santa Monica and Encino;

Interpreting Instructor in LA Institute of Translation and Interpretation.

Biblical Greek and Hebew Professor in Hanil Seminary, Korea.

Education

Master and Ph.D. Cand. of Theology, Fuller Theological Seminary, Pasadena;

B.A in International Politics at Seoul National University, Korea.

Languages
English, German, French, Chinese, Korean,
Biblical Greek, Biblical Hebrew, Aramaic.

Areas of Expertise
Business Contracts, Joint Ventures, Agreements, Civil and Criminal Proceedings, Immigration Papers, Medical Documents (General,Oriental Medicine and Acupuncture, Physical and Mental Therapies, Industrial Injuries), Patents, WCAB Proceedings and Labor Relations, Religions(Comparative Religion, Theology, Church History, Ancient Biblical Texts, Buddhism, Islam, Confusianism, Taoism) Social Sciences (Political Science,International Relations, Comparative Government, Area Studies, Diplomatic History, Intrenational Law, International Organizations and WTO, Korus), Real Estate, Banking.

Profile last updated
Aug 4

More translators and interpreters: English to Korean - Korean to English - German to Korean More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.