global directory of translation services
 The translation workplace

Member since Apr '06

Working languages:
English to Swedish
Swedish to English

Lars Jelking
For professionals by professionals.

Local time: 07:57 IDT (GMT+3)

Native in: Swedish Native in Swedish
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation
Specializes in:
Electronics / Elect EngGeography
Military / DefenseMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Ships, Sailing, Maritime
Transport / Transportation / Shipping

English to Swedish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 40 EUR per hour
Swedish to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 40 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 2232, Questions answered: 1261, Questions asked: 27
Experience Years of translation experience: 8. Registered at Apr 2005. Became a member: Apr 2006. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Adobe GoLive, Adobe InDesign, Microsoft Office 2007, SDL TRADOS, Wordfast
Professional practices Lars Jelking endorses's Professional Guidelines.
About me
Technical with emphasis on electrical/electronic/aviation and maritime.
Can provide graphical services (picture editing, graphical design) with output in printready format (PDF, SVG, JPEG etc.).
Keywords: technical, maritime, defense aerospace, photo

Profile last updated
Feb 5

More translators and interpreters: English to Swedish - Swedish to English   More language pairs
Alternate search option: Find translators on TM-Town - a new site owned and operated by